Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "retazo" em português

Procurar retazo em: Definição Sinónimos
fragmento
alcatifa
De hecho... ...guardé un retazo de ti.
...eu mantive um fragmento de você.
Te voy a llevar al French Lick y a comprar un retazo de alfombra.
Vou levar-te a French Lick e comprar-te uma alcatifa de retalho.
Lo sé, es algo patético emocionarse tanto por un retazo de alfombra, pero la alfombra de nuestra habitación está realmente vieja.
É um pouco patético ficar tão entusiasmada com uma alcatifa de retalho, mas a do nosso quarto já estava muito batida.
El viernes, te llevaré a French Lick Pasaremos la noche en el Hotel Motor de la ruta 33, luego el viernes elegiremos nuestro retazo y volveremos a casa.
Na sexta-feira, vou levar-te ao French Lick, passamos a noite no Motor Lodge da Estrada 33, depois vamos buscar a alcatifa e voltamos para casa.
Entre las nubes, un retazo de cielo azul.
Entre as nuvens, um pedaço do céu azul.
Tienes el retazo perfecto de poesía en tu bolsillo para...
Tens sempre no bolso a poesia certa para...
Ese chico es un retazo de Sephiroth.
Kadaj é um avatar do Sephiroth.
Hallé este retazo en el cerco.
Achei este pedaço de roupa na cerca.
Muestra global para laboratorio constituida por un retazo único representativo del tejido.
Amostra global para laboratório constituída por um corte único representativo do tecido
¿De dónde sacó este retazo?
Onde conseguiu este corte de tecido?
¿De dónde sacó este retazo?
Onde arranjou este bocado de tecido?
Querrá decir de todo lo que queda... colgando de un retazo de seda en el río Han.
Ou seja, tudo o que resta por um fio de seda, junto ao Rio Han.
Tratar cada retazo de acuerdo con lo especificado en el punto 6.1 y presentar los resultados por separado.
Analisar cada corte de acordo com o ponto 6.1 e indicar cada resultado separadamente.
Así, humildes y gentiles, todos, contemplad, tanto como la poca pericia pueda definir, un pequeño retazo de Harry en la noche.
Então, humildes e nobres, todos contemplam, que tão poucos podem definir, Um pequeno recorte de Harry na noite.
Un alocado retazo construido por "Wall Street Jack".
Um lugar aconchegante Que o Jack Wall Street construiu
Es ese retazo de humanidad lo que con el tiempo nos hace arrastrarnos y salir de debajo de la escalera para mostrarnos ante ti.
É aquele pedaço de humanidade que nos faz, eventualmente, sair de debaixo da escada e nos mostrar a vocês.
Por aquí, la vida de un hombre puede depender de un retazo de información.
Por estes lados, a vida de um homem muitas vezes depende de uma mera informação!
Escoja un maldito retazo para trapo de escupidas... ...use los otros para máscaras y siga trabajando.
Escolha uma droga de amostra para a saliva, use os outros como máscaras, e vá resolver seus negócios!
Mira, esta es la toalla de baño... esta es la de manos... y esta es el retazo para limpiarme.
Vês, esta é a toalha de banho... e esta é a toalha das mãos... e este é o toalhete.
Lo siento por el ligero retazo.
Sinto-o pelo ligeiro retalho.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 27. Exatos: 27. Tempo de resposta: 61 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo