Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "satisfactoria" em português

Procurar satisfactoria em: Definição Sinónimos

Sugestões

Como alternativa, también se considerará satisfactoria una simulación informática.
Como alternativa, uma simulação por computador deve também ser considerada satisfatória.
No puedo decir que recibiera una respuesta satisfactoria.
Infelizmente, não posso dizer que tenha recebido uma resposta satisfatória.
La Comisión considera que su supervisión fue satisfactoria.
A Comissão considera que o seu processo de acompanhamento provou ser satisfatório.
Creo que es una cifra globalmente satisfactoria.
Trata-se, parece-me, de um valor globalmente satisfatório.
Eso ciertamente parece una explicación satisfactoria.
Essa, certamente, é uma explicação satisfatória.
Estoy seguro que Turquía será mucho más satisfactoria.
Tenho a certeza que achará a Turquia muito mais satisfatória.
Espera que halle la casa satisfactoria.
Ele espera que ache a sua casa satisfatória.
Puedo decir aquí y ahora que no ha existido ni existe todavía ninguna solución satisfactoria.
Posso dizer aqui e agora que não houve, e continua a não haver, uma resposta satisfatória.
La aplicación de las leyes relativas al transporte de larga distancia no es satisfactoria.
A execução das leis relativas ao transporte a longas distâncias não é satisfatória.
Me parece que ellos podrían ocuparse del resto del mundo de una forma bastante satisfactoria.
Parece-me a mim que eles cobririam o resto do mundo de forma bastante satisfatória.
Nuestra colaboración con el Defensor del Pueblo Europeo es enormemente satisfactoria.
A nossa colaboração com o Provedor de Justiça Europeu é altamente satisfatória.
Sin esa labor de observación la base para que emitamos un juicio final no será satisfactoria.
Sem este trabalho de observação não teremos uma base satisfatória para julgarmos definitivamente o processo.
No hemos recibido ninguna respuesta satisfactoria de los Estados miembros a nuestro informe de hace un año sobre dicha connivencia.
Não obtivemos qualquer resposta satisfatória dos Estados-Membros ao nosso relatório de há um ano sobre esse conluio.
He buscado una explicación satisfactoria de lo que hago.
Procurei por uma explicação satisfatória para o que estou fazendo.
En ambos aspectos esperamos una resolución satisfactoria tras la votación del próximo jueves.
Em ambos os casos esperamos uma resolução satisfatória após a votação da próxima quinta-feira.
Las directrices propuestas al Consejo constituyen un documento cohesivo y completo que contiene todos los elementos necesarios para una cooperación satisfactoria.
As directrizes elaboradas para o Conselho constituem um documento abrangente e de coesão que contem todos os elementos necessários para uma cooperação satisfatória.
La protección es satisfactoria si se mantiene una distancia suficiente entre el calibre de acceso y las partes peligrosas.
A protecção é satisfatória se for mantida uma distância adequada entre a sonda de acessibilidade e as partes perigosas.
Le corresponde a la Comisión presentar una solución financiera para este importante proyecto más satisfactoria.
Compete à Comissão apresentar uma solução mais satisfatória para o financiamento deste importante projecto.
Durante el procedimiento de investigación, las autoridades uruguayas expresaron su deseo de estudiar la posibilidad de alcanzar una solución mutuamente satisfactoria.
Durante o procedimento de inquérito, as autoridades uruguaias manifestaram a sua vontade de explorar as possibilidades de encontrar uma solução mutuamente satisfatória.
La DACM no facilitó detalles de las medidas adoptadas ni pruebas de la resolución satisfactoria de los problemas correspondientes.
A DACM não prestou informações pormenorizadas sobre as medidas tomadas nem apresentou provas do encerramento satisfatório das correspondentes constatações.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2064. Exatos: 2064. Tempo de resposta: 121 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo