Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "se cae a pedazos" em português

está a desmoronar-se
está desmoronando
está a desfazer-se
está a cair aos pedaços
está a cair aos bocados
se desmorona
se desfaz
está caindo aos pedaços
está velho
está a ruir
se está a desfazer
se está a desmoronar
está um caos
está a desabar
está desabando
Tu mundo se cae a pedazos.
O seu mundo está a desmoronar-se.
Tu plan se cae a pedazos.
O teu plano está a desmoronar-se.
Todo a mi alrededor se cae a pedazos.
Tudo ao meu redor está desmoronando.
Y mira este sitio, se cae a pedazos.
E veja este lugar, está desmoronando.
Mira, el barco se cae a pedazos.
Olha, o navio está a desfazer-se.
Estoy en lo alto, estoy ciega mis manos están atadas y la cornisa se cae a pedazos.
Estou nas alturas, não vejo nada tenho as mãos amarradas e o parapeito está a desfazer-se.
Tu mundo se cae a pedazos.
O seu mundo inteiro está desmoronando.
Y mira este lugar, se cae a pedazos, mi amigo.
E veja este lugar, está desmoronando.
Y mientras tanto, tu equipo se cae a pedazos a tu alrededor.
E entretanto, a tua equipa está a desmoronar-se à tua volta.
Quizá su matrimonio se cae a pedazos porque... ...para poder mirarse a los ojos, tienen que mirar hacia la verdad.
Talvez seu casamento está desmoronando porque para ele e sua mulher se olhar é olhar para a verdade.
Tu plan se cae a pedazos.
O teu plano está-se a desmoronar.
Parece que esto se cae a pedazos.
Pero Gemma se cae a pedazos.
Siempre pienso en cómo el mundo se cae a pedazos.
Estou sempre a pensar em como o mundo se está a desfazer.
Yo no puedo permitírmelo porque hay humedad... se cae a pedazos.
Posso pagá-la porque é húmida e está caindo muito.
Este lugar se cae a pedazos sin John.
Este lugar está a desmoronar sem o John.
Esa red se cae a pedazos.
A rede está destruída lá atrás.
Y el escenario se cae a pedazos.
Sí, se cae a pedazos.
Ahora todo lo demás también se cae a pedazos.
Agora, tudo o resto se está a desmoronar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 136. Exatos: 136. Tempo de resposta: 95 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo