Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "se enojó" em português

ficou furioso
se zangou
ficou zangado
ficou zangada
zangou-se
ficou irritado
ficou chateada
se irritou
está chateada
está zangado
ficou brava
ele ficou bravo
ficou chateado
estava chateado
chateou-se
Pero mi padre es tan narcisista que se enojó conmigo, como si lo hubiera avergonzado.
Mas o meu pai era tão narcisista que ficou furioso comigo, de certa forma, como se eu o tivesse envergonhado.
Georgette salió y Joseph se enojó.
Georgette quis tomar ar, e Joseph ficou furioso.
Creo que se enojó con su amiga.
Acho que se zangou com a amiga.
Claro ayer cuando le dije de la gitaneada no se enojó.
Claro! Ontem quando lhe disse que daria uma volta, não se zangou.
Tu hermano creyó que nos estábamos apresurando y se enojó.
O teu irmão pensou que estávamos a ir muito depressa e ficou zangado.
Un chico se enojó conmigo en Brooklyn.
Um miúdo ficou zangado comigo, em Brooklyn.
Papi se enojó con el hombre.
O pai ficou furioso com o homem.
Se... se enojó mucho, enloqueció de ira.
Se... ficou furioso, enlouqueceu de ira.
Cuando Terry descubrió la cámara se enojó mucho.
Quando o Terry reparou na câmara, ficou furioso.
Hemos estado sin un intérprete desde que nuestro amo se enojó con el último y lo desintegró.
Esplêndido. Não temos um intérprete... desde que o nosso Amo se zangou com o último andróide protocolar... e o desintegrou.
Frannie se enojó el semestre pasado.
Certo, Frannie, sem dúvida, pirou no semestre passado.
Quizás alguien se enojó por los gastos.
Se calhar, alguém ficou irritado com as tarifas do roaming.
Quizá alguien se enojó por los gastos.
Talvez alguém tenha ficado chateado com as cobranças de "roaming".
Paige se enojó tanto conmigo que saboteó nuestro proyecto.
A Paige ficou tão zangada comigo que sabotou o nosso projecto de Ciências.
Jake se enojó muchísimo cuando intenté explicárselo.
O Jake ficou mesmo triste quando eu tentei explicar-lhe.
Dejaste a papi porque él se enojó conmigo.
- Você deixou o papai porque ele estava bravo comigo.
Era un hombre de gran corazón, muy gentil y jamás se enojó.
Era um homem de grande coração, muito gentil e jamais se zangava.
Él se enojó mucho y te lo quitó todo.
Ele ficou muito chateado e tirou-te tudo.
Padre se enojó conmigo y dijo que carecía de fe verdadera.
"O pai estava zangado comigo e disse que me faltava a verdadeira fé".
Papá se enojó tanto que Porsche 'He viajado en ruinas.
Papai ficou tão zangado que a Porsche Eu viajei em ruínas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 623. Exatos: 623. Tempo de resposta: 361 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo