Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "se rechazó" em português

foi rejeitada foi rejeitado
teve de ser rejeitada
é rejeitado
foi recusado
foi recusada
rejeita-se
foi refutado
sido rejeitado
foi indeferido
foi arquivado
foram rejeitados
teve de ser rejeitado
é rejeitada

Sugestões

Por tanto, se rechazó esta alegación.
Assim, esta alegação foi rejeitada.
A falta de nuevas informaciones a este respecto, se rechazó esta alegación.
Na ausência de quaisquer novas informações a este respeito, esta alegação foi rejeitada.
En consecuencia, se rechazó la solicitud.
Por conseguinte, o pedido foi rejeitado.
Por lo tanto, se rechazó esta alegación.
Por conseguinte, o pedido foi rejeitado.
Por consiguiente, no estaba justificado el ajuste y se rechazó la alegación.
Em consequência, não se justificava proceder a um ajustamento, pelo que esta alegação teve de ser rejeitada.
Por lo tanto, se rechazó esta solicitud.
Por conseguinte, o pedido foi rejeitado.
Por tanto, y por razones de seguridad del suministro, se rechazó este argumento.
Consequentemente, o argumento foi rejeitado também por motivos de segurança de aprovisionamento.
Por tanto, se rechazó este argumento.
Por conseguinte, este argumento foi rejeitado.
Esta alegación se rechazó según se ha explicado en el punto 4.5.3.3.
Esta alegação foi rejeitada, como explicado na secção 4.5.3.3.
Por tanto, se rechazó esta alegación.
Por conseguinte, o pedido foi rejeitado.
Por consiguiente, se rechazó la oferta de compromiso.
Consequentemente, a oferta de compromisso foi rejeitada.
Por tanto, se rechazó esta solicitud.
Consequentemente, esta alegação foi rejeitada.
Por consiguiente, se rechazó la solicitud.
Consequentemente, o pedido foi rejeitado.
Por estos motivos, se rechazó la alegación.
Por estes motivos, a alegação foi rejeitada.
Por consiguiente, se rechazó la alegación.
Por conseguinte, o argumento foi rejeitado.
En consecuencia, se rechazó la alegación.
Assim, esta alegação foi rejeitada.
Habida cuenta de estos datos, la oferta de compromiso se rechazó.
Tendo em conta o que precede, a oferta de compromisso foi rejeitada.
Por tanto, se rechazó esta alegación.
Por conseguinte, este argumento foi rejeitado.
Por tanto, este argumento se rechazó en esa fase.
Por conseguinte, esta alegação foi rejeitada, na presente fase.
Por lo tanto, se rechazó esta alegación.
Assim, este argumento foi rejeitado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 455. Exatos: 455. Tempo de resposta: 179 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo