Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "seguro de enfermedad" em português

Procurar seguro de enfermedad em: Sinónimos
seguro de saúde
segurança social
seguro de doença
seguros de saúde
seguros de doença
seguro de acidentes e doença
seguro de cuidados de saúde
seguros de acidentes e doença
cobertura dos riscos de doença
fundos de doença
ramo acidentes e doença

Sugestões

La tarjeta europea de seguro de enfermedad facilitará la coordinación de los regímenes en este ámbito.
O Cartão Europeu de Seguro de Saúde irá facilitar a coordenação dos regimes neste domínio.
Los trabajadores autónomos a menudo carecen de seguro de enfermedad.
Muitas vezes, os trabalhadores independentes não têm seguro de saúde.
Por consiguiente, se persigue esencialmente complementar las prestaciones del seguro de enfermedad.
Por conseguinte, pretende-se essencialmente complementar as prestações da segurança social.
No es necesario analizar los beneficiosos resultados que semejante avance comportaría para el seguro de enfermedad y, por extensión, para la hacienda pública.
Não é necessário analisar os resultados benéficos que daí podem advir para a segurança social e, por extensão, para as finanças públicas.
La institución competente del seguro de enfermedad decidirá si se prolonga la realización de las prestaciones al trabajador desempleado enfermo.
A instituição competente do seguro de doença decide sobre o prolongamento da concessão das prestações ao desempregado doente.
Este crédito se destina a cubrir la cuota patronal al seguro de enfermedad para los agentes temporales.
Esta dotação destina-se a cobrir a contribuição da instituição para o seguro de doença dos agentes temporários.
Este crédito se destina a cubrir la cuota patronal del seguro de enfermedad.
Esta dotação destina- se a cobrir a quota- parte da Agência do seguro de doença.
Asunto: Trabajadores fronterizos entre Bélgica y Alemania y seguro de enfermedad
Assunto: Trabalhadores transfronteiriços entre a Bélgica e a Alemanha e seguro de doença
En Flandes, Bélgica, existe desde hace poco un seguro de enfermedad flamenco.
Na Flandres, Bélgica, foi criado, recentemente, um seguro de saúde flamengo.
y de un seguro de enfermedad que cubra
e de um seguro de doença que cubra o
Condiciones sobre alojamiento, seguro de enfermedad, recursos económicos y duración de la residencia
Requisitos relativos ao alojamento, ao seguro de doença, aos recursos económicos e à duração da residência
Condiciones sobre vivienda, seguro de enfermedad y recursos materiales
Requisitos de alojamento, seguro de doença e recursos materiais
En Suiza, los ciudadanos de la UE sujetos al seguro de enfermedad obligatorio se ven gravados con otro suplemento.
Na Suíça, é aplicada uma taxa adicional aos cidadãos da UE com seguro de doença obrigatório.
Al parecer, el instituto belga de seguro de enfermedad (RIZIV) y también la instancia alemana competente se niegan por ahora a seguir la argumentación neerlandesa.
Chegou ao meu conhecimento que o Instituto Nacional do Seguro de Doença e Invalidez belga (RIZIV) e a autoridade alemã competente se recusam, por agora, a aceitar o raciocínio dos Países Baixos.
Está admitido que la mayoría de los estudiantes son titulares de becas y están cubiertos por un seguro de enfermedad.
Admite-se que a maioria dos estudantes são titulares de bolsas de estudo, encontrando-se cobertos por um seguro de doença.
En Francia, especialmente, es preciso cesar de hacer soportar únicamente al trabajo la financiación del seguro de enfermedad y de la pensión.
Em França, nomeadamente, há que deixar de fazer suportar apenas pelo trabalho o financiamento do seguro de saúde e da reforma.
formulario debe enviarse siempre en primer lugar a la institución competente del seguro de enfermedad.
formulário deve sempre ser enviado em primeiro lugar à instituição belga competente em matéria de seguro de doença.
las prestaciones del seguro de enfermedad por incapacidad temporal.
as prestações do seguro de doença por incapacidade de trabalho
personas no afiliadas al seguro de enfermedad:
Pessoas não inscritas no seguro de doença:
Otro de los puntos controvertidos, que ya ha sido planteado aquí anteriormente, es la cuestión del seguro de enfermedad de los ex diputados.
Um outro ponto controverso que já foi focado antes é a questão do seguro de saúde para antigos deputados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 532. Exatos: 532. Tempo de resposta: 131 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo