Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "seguro de viaje" em português

Procurar seguro de viaje em: Sinónimos
seguro de viagem
seguro viagem
seguros de viagem
Sí, y no tenemos seguro de viaje.
Sim, e nem seguro de viagem.
un seguro de viaje reconocido por la embajada en cuestión?
seguro de viagem reconhecido pela embaixada em questão?
En caso de accidente, los primeros pagos ya están cubiertos a nivel nacional por las pólizas de seguro de viaje.
Os primeiros pagamentos em caso de acidente já são assegurados a nível nacional pelas apólices de seguros de viagem.
Espero que compraras un seguro de viaje, porque nadie irá a ninguna parte.
Espero que tenhas comprado seguros de viagem, porque ninguém vai a lado nenhum.
Bueno, espero que tengas seguro de viaje, porque voy a necesitar que te quedes mientras decido quién recibe el caso.
Espero que tenha seguro de viagem, porque preciso que fique aqui até eu decidir com quem fica com o caso.
Gastos por servicio correspondientes al seguro de viaje y equipaje
taxas de serviço de seguros de viagem e seguros de bagagem.
Muchos se irán de vacaciones y muchos suscribirán un seguro adicional, como un seguro de viaje.
São muitos os que partem em viagem e subscrevem seguros adicionais, como um seguro de viagem.
Aquellos seguros que sean en realidad seguros de accidentes aunque prevean, por ejemplo, en el contexto de un seguro de viaje, prestaciones en caso de muerte, quedarán excluidos del ámbito de aplicación de la presente Directiva.
Caso se trate, de facto, de seguros de acidente concluídos, por exemplo, no âmbito de seguros de viagem e que prevêem igualmente prestações em caso de morte por acidente, estes não se encontram cobertos pela directiva.
¿Es consciente la Comisión de las dificultades a las que se enfrentan los enfermos de cáncer para obtener un seguro de viaje?
Está ao corrente a Comissão das dificuldades enfrentadas pelas pessoas que sofrem de cancro para a obtenção de um seguro de viagem?
utilización de internet para comprar o renovar pólizas de seguro vigentes, incluidas las que se ofrecen como paquete junto con otros servicios (por ejemplo, un seguro de viaje ofrecido junto con un billete de avión) en los doce últimos meses,
Utilização da Internet para compra ou renovação de apólices de seguro, incluindo as que são disponibilizadas juntamente com outros serviços (por exemplo, seguro de viagem proposto com bilhete de avião) nos últimos 12 meses;
Asunto: Seguro de viaje para los enfermos de cáncer
Assunto: Seguro de viagem para as pessoas que sofrem de cancro
Aunque lo más aconsejable es que contrates un seguro de viaje privado.
Mas o melhor a fazer nestes casos é mesmo subscrever um seguro de viagem privado.
Air France se disculpó, pero negó que estuviese obligada a abonarles ninguna indemnización y les sugirió que presentaran la reclamación al seguro de viaje.
A companhia apresentou desculpas, mas declinou toda e qualquer responsabilidade e sugeriu que pedissem uma indemnização a título do seguro de viagem.
Podrá asimismo no exigirse la prueba del seguro de viaje cuando en la cooperación consular local se compruebe la imposibilidad de que los nacionales de determinados terceros países contraten dicho seguro.
Podem também ser previstas isenções à obrigação de apresentar provas de possuir um seguro de viagem nos casos em que, no âmbito da cooperação consular local, se verificar que os cidadãos de certos países terceiros não têm qualquer possibilidade de adquirir esse seguro.
Cuando compras algo, el vendedor debe darte siempre la posibilidad de aceptar explícitamente cualquier coste "oculto" adicional, como un seguro de viaje al reservar un billete de avión.
Quando se compra alguma coisa deve ter-se sempre a possibilidade de dar expressamente o seu acordo sobre eventuais custos adicionais «ocultos», como é o caso do seguro de viagem quando se reserva um voo.
Una electora ha llamado mi atención a este respecto, puesto que, en su caso, después de que su médico la autorizara recientemente a viajar, le presupuestaron un seguro de viaje cuyo precio era exorbitante.
Tive conhecimento do problema através de uma eleitora da minha circunscrição que, recentemente, foi declarada apta a viajar pelo seu médico, tendo-lhe sido proposto, no entanto, um seguro de viagem a uma tarifa exorbitante.
Esta resolución es un «seguro de viaje» para las auténticas democracias.
Trata-se de uma resolução que constitui um roteiro para as verdadeiras democracias.
y cuando los viajeros no estén cubiertos por ningún otro seguro de viaje,
e se o passageiro não estiver coberto por qualquer outra apólice de seguro de viagem,
Si estás preocupada por tus seres queridos, te ofrezco un seguro de viaje muy atractivo.
Se você se preocupa com familiares, há um ótimo seguro de viagem.
Los solicitantes de un visado uniforme para más de dos entradas (entradas múltiples) deberán demostrar que poseen un seguro de viaje adecuado y válido que cubra el período de la primera visita prevista.
Os requerentes de visto uniforme para mais de duas entradas (entradas múltiplas) devem provar que possuem um seguro médico de viagem adequado e válido que permita cobrir a duração da primeira visita prevista.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 22. Exatos: 22. Tempo de resposta: 77 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo