Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "senda" em português

caminho
trajectória
via
trilha
senda
estrada
trajetória
rumo
trilho
vereda
ladeira
Tengo que verte bajar esa senda.
Não gosto de te ver seguir este caminho.
Creo que está siguiendo la senda correcta, señor Diamandouros.
Penso que está no caminho certo, Senhor Provedor Diamandouros.
La senda de Albert es extraña y difícil.
A trajectória do Albert é estranha e difícil.
Serían necesarias nuevas medidas para dar más credibilidad a la senda de ajuste planeada.
Para que a trajectória de ajustamento orçamental seja credível, serão necessárias medidas adicionais.
Para Europa sería desastroso seguir la senda de un programa mundializador totalitario.
Seria desastroso se a Europa seguisse a via de um programa de globalismo totalitário.
Estaba en la senda del huracán.
Eu estava na via do tornado.
Ahora vamos de nuevo por la senda demoníaca.
Estamos a andar no caminho do Diabo, outra vez.
Quizás me ponga en la senda de una nueva felicidad.
Talvez eu fique no caminho, de uma nova felicidade.
Esa es la senda equivocada para Lisboa.
Esse é o mau caminho para os objectivos de Lisboa.
Queremos continuar por la senda de un reglamento pragmático, inteligente y eficaz.
Queremos continuar no caminho de uma regulação pragmática, inteligente e eficaz.
Joven blanco, sígueme a la senda de tu destino.
Jovem branquelo, siga-me até o caminho do seu destino.
Aquí tomaremos la senda a la derecha.
Tomamos caminho aqui para a direita.
Drake, andaba en la senda correcta.
Drake, andava no caminho certo.
Debo recorrer la senda... solo.
Devo seguir o caminho... sozinho.
Mañana, regresen por la senda que vinimos.
Amanhã, voltem pelo mesmo caminho que viemos.
Depende de todos nosotros mantenerlo en esa senda.
Depende de cada um de nós mantê-lo neste caminho.
Tu destino va por una senda diferente a la mía.
Seu destino está em um caminho diferente do meu.
La luz ilumina la senda a tu trono celestial.
A luz ilumina o caminho ao trono celestial.
Tengo que verte bajar esa senda.
Odeio te ver seguir nesse caminho.
Mas la senda de los malos perecerá.
Mas o caminho dos ímpios perecerá.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 987. Exatos: 987. Tempo de resposta: 107 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo