Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "senos nasales" em português

Procurar senos nasales em: Sinónimos
cavidade óssea
seios nasais
narinas
cavidades nasais
cavidade nasal
seio paranasal
sinusal
sinusite
Toma muestras de la boca, el maxilar... ...los senos nasales y lo que queda del esófago.
Tire amostras da boca, da mandíbula, da cavidade óssea e... o que sobrou do esôfago.
¿Ruptura en su senos nasales?
Ruptura na cavidade óssea?
Es malo para los senos nasales.
Faz mal para os seios nasais.
Normalmente hago una incisión en los senos nasales o el paladar duro.
Abro os seios nasais ou o palato duro.
Sí. No puede estornudar sin abrir los senos nasales.
Não pode espirrar sem abrir as narinas.
Bueno, una capa de polvo no le haría bien a mis senos nasales, y me llevó hacia un descubrimiento fortuito.
Bem, uma camada de poeira não iria fazer bem as minhas narinas, e me levou a uma fortuita descoberta.
Imagínate lo que le está haciendo a sus pulmones y a sus senos nasales.
Imaginem o que está a fazer aos seus pulmões e seios nasais.
Tiene las mismas quemaduras químicas de la piel alrededor de los senos nasales.
O mesmo dano químico na pele está também nas narinas.
Respiratorio: falta de aliento o dificultad para respirar, síntomas de resfriado, congestión en el pecho, infección de los senos nasales (sinusitis), estornudos, nariz taponada, sequedad nasal, sangrados nasales, asma
Respiratórios: falta de ar ou dificuldade em respirar, sintomas de resfriado, congestão no peito, infecção dos seios nasais, espirros, nariz entupido, nariz seco, hemorragias nasais, asma.
Sus senos nasales están tapados.
Seus seios nasais estão entupidos.
Alternativamente, su médico puede haberle recetado CANCIDAS para tratar una infección fúngica en su nariz, senos nasales o pulmones, ya que otros tratamientos antifúngicos no han funcionado tan bien como se esperaba o están causando efectos secundarios.
Em alternativa, o seu médico pode ter- lhe receitado CANCIDAS para tratar uma infecção fúngica no nariz, seios nasais ou pulmões, pois os outros tratamentos antifúngicos não tiveram o efeito esperado, ou porque os outros tratamentos antifúngicos lhe estão a causar efeitos secundários.
Limpiaré sus fosas y los senos nasales.
Vou tirar uma amostra dos seios nasais e cavidades sinusais.
Los antibióticos no funcionarían si su senos nasales están infectados y obstruidos.
Antibióticos não resultariam se os seus seios estivessem infectados e entupidos.
Drena quirúrgicamente sus senos nasales y los medicamentos funcionarán.
Drenam-se cirurgicamente os seios, os medicamentos vão resultar.
No hay cono de espuma y los senos nasales dan negativo en agua.
Não há cone de espuma, as sinoses perinasais são negativas para água.
Los tejidos de tus senos nasales son cálidos, húmedos y cómodos.
Os tecidos da sua cavidade nasal são quentes, húmidos e aconchegantes.
Las encías, los senos nasales, aquí en el ombligo.
Minhas gengivas, as cavidades nasais, aqui no meu umbigo.
Estas son las radiografías de los senos nasales de la víctima.
Ora, estes são os raios-X de seios da vítima.
Estos son las radiografías de los senos nasales de la víctima.
Estes são os raios-x da cavidade nasal da vítima.
Es un método indio... ...para limpiar los senos nasales durante las épocas de alergias.
É um método indiano de limpar o seio paranasal durante épocas de alergia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 42. Exatos: 42. Tempo de resposta: 54 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo