Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sentencia" em português

Procurar sentencia em: Definição Sinónimos

Sugestões

551
272
135
La sentencia en rebeldía será ejecutiva.
O acórdão proferido à revelia tem força executória.
Véase la sentencia Flughafen Leipzig-Halle, apartado 106.
Ver acórdão «Aeroporto de Leipzig/Halle», n. o 106.
Cada cruz representa una sentencia distinta.
Cada uma dessas cruzes representa uma sentença individual.
Tiene sentido que al enfrentar esta sentencia desees rendirte.
Faz sentido, encarando o tipo de sentença que estás a encarar, o facto de quereres desistir.
Entonces lo liberaré sin fianza hasta que esté su sentencia.
Então está livre, mesmo sem pagamento, e até eu ter tomado uma decisão.
La sentencia no admite recurso de oposición ni tercería.
A decisão não é susceptível de oposição, nem por parte de terceiros.
El tribunal ordena cumplir esta sentencia hoy.
É ordem do tribunal que a sentença seja executada.
Significa en cuanto termine su sentencia original.
Significa que será solto quando cumprir sua sentença inicial.
Significa en cuanto termine su sentencia original.
Significa que quando terminar a sua sentença original, será libertado.
Después, vendría un juicio y posiblemente una sentencia.
Depois disso será um caso judicial, e uma provável sentença.
Hablaremos de ello después de escuchar la sentencia.
Falamos sobre isso, depois de eu ouvir a sentença.
El mes pasado, Smith dictó sentencia.
No mês passado, Smith emitiu a sua sentença.
Usé mi influencia para conseguir una sentencia más leve.
Usei a minha influência para te conseguir uma sentença mais leve.
Está añadiendo años a su sentencia.
Sim. Ela está a acrescentar alguns anos à sentença dele.
Patrick está esperando sentencia en la Penitenciaría Victorville.
O Patrick está preso até à sentença, em Victorville.
Así que improvisó una sentencia de 11 meses.
Por isso, ela improvisou uma sentença de 11 meses.
Este caso queda visto para sentencia.
Muito bem, este caso prossegue para o proferimento da sentença.
Y la sentencia del juicio se programó.
E a sentença para esse julgamento ainda será agendada.
Aquí hay una sentencia que podemos utilizar como precedente.
Esta é uma decisão que podemos usar como precedente, Bob.
El número de espirales significa la sentencia.
O número de espirais é o tamanho da sentença.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8201. Exatos: 8201. Tempo de resposta: 109 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo