Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sentido común" em português

Procurar sentido común em: Sinónimos
bom senso
senso comum
juízo
sensatez
bom-senso sentido comum sensato
sensata
sensibilidade
discernimento
Le pido sensibilidad social y sentido común económico.
Apelo para a Senhora Comissária, esperando sensibilidade social e bom senso económico.
Defenderemos el sentido común y votaremos contra ella.
Vamos defender o bom senso e votar contra a legislação em causa.
Tal conclusión sería arbitraria y contraria al sentido común.
Uma conclusão nesse sentido seria arbitrária e iria contra o senso comum.
Porque creí que tenías sentido común.
Isso foi porque pensei que tinhas senso comum.
Tienes menos sentido común que una chica.
Não tem mais juízo do que uma menina.
Últimamente tu baja autoestima es sólo buen sentido común.
Querida, ultimamente sua baixa auto-estima é apenas bom senso comum.
Tiene consejos legales de sentido común.
Ele é cheio de conselhos de senso comum jurídico.
No obstante, también me gustaría pedir un poco de sentido común.
Não obstante, quero também apelar ao bom senso.
No somos proteccionistas, pero queremos que se actúe con sentido común.
Não somos proteccionistas, mas queremos bom senso.
Pero el sentido común les dirá que no pueden prevenirse todas las tragedias.
Mas o senso comum vai dizer-vos que nem todas as tragédias podem ser evitadas.
Quisiera responder al señor Ministro pidiendo más sentido común.
Responderia ao apelo do Senhor Ministro apelando a mais bom senso.
Las prohibiciones no son más que un pobre sustituto del sentido común.
As proibições são uma alternativa pobre ao bom senso.
Esto contradice el sentido común y los intereses básicos del medioambiente.
A situação vai contra o senso comum e os princípios básicos de protecção do ambiente.
Nada que no pueda arreglarse con algo de sentido común.
Nada que algum bom senso não possa solucionar.
Señorías, permítanme apelar a su sentido común.
Senhoras e Senhores, permitam-me apelar ao vosso bom senso.
Es sentido común, en realidad.
No fundo, é senso comum.
Es una cuestión de sentido común.
É uma questăo de senso comum.
No tenemos información específica, pero el sentido común me dice que eres un hombre señalado.
Não temos informação específica, mas o senso comum diz-me que és um homem marcado.
En cualquier caso, el sentido común respaldaría estas propuestas.
Em qualquer dos casos, o senso comum apoiaria estas propostas.
No debería dejar que las emociones afecten mi sentido común.
Não devia ter deixado as minhas emoções interferirem no meu senso comum.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1920. Exatos: 1920. Tempo de resposta: 106 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo