Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sepulcral" em português

Procurar sepulcral em: Definição Sinónimos
sepulcral
profundo
lápide
mortal
Perdonadme, No puedo soportar esta penumbra sepulcral.
Me perdoe, não posso suportar esta penumbra sepulcral.
Yo llamo a este relato sepulcral y espeluznante...
Eu chamo este relato sepulcral e espetacular de...
"Pero ahora sé"que veinte siglos de sepulcral sueño
"Mas agora eu sei que vinte séculos de sono profundo"
Entonces en verdad ellos están en un silencio sepulcral, no hablan de nada.
Então na verdade eles estão num silêncio sepulcral, não falam de todo.
Cuando alguien pregunta «¿cuáles deberían ser las prioridades estratégicas para la Unión en el ámbito exterior hasta el año 2007?», se hace un silencio sepulcral.
Sempre que se faz a pergunta 'Quais deverão ser, até 2007, as prioridades estratégicas da União Europeia no domínio das relações externas??, fica no ar um silêncio sepulcral.
Para él una campaña [política] era publicidad Así que juntamos a los 150 periodistas, los más escépticos del mundo y les enseñamos los anuncios... y silencio sepulcral
Então juntamos cerca de 150 jornalistas, os mais cínicos do mundo, da Agência Nacional de Imprensa e mostramos-lhe os anúncios... silêncio sepulcral
En este silencio sepulcral puedo oír el chirriar de sus zapatos de charol... y el sonido de la copa que acaba de dejar en la mesa... tras haber bebido champán por última vez en su vida.
Neste silêncio sepulcral, posso ouvir o rangido de seus sapatos de cromo alemão... e o tinido da taça que ele acaba de por sobre a mesa... depois de beber champanhe pela última vez na sua vida...
Suena a lápida sepulcral.
Parece-me mais uma lápide sepulcral.
Míralo, pegándose allá arriba como una lápida sepulcral sangrienta.
Olha para ele, estendendo-se alí como um túmulo sangrento.
Todo comenzó con el descubrimiento accidental de un sitio sepulcral cerca de Stonehenge.
Tudo começou com a inesperada descoberta de um cemitério próximo a Stonehenge.
A su alrededor reinaba un silencio sepulcral
Tudo em volta era um silêncio mortal.
Pero Gustav, si hay un silencio sepulcral.
Mas Gustav, este silêncio é sepulcral.
Supón que esa lápida sepulcral estaba en código.
Suponha que esta lápide estava em código.
Vi una vieja lápida sepulcral con el nombre Christopher Dayton.
Vi um túmulo antigo com o nome Christopher Dayton.
Sí, hay una lápida sepulcral de Lycomedes reconstruida en un museo... ...en Alejandría.
Sim, há uma lápide de Lycomedes reconstruída museu em Alexandria.
Mira el friso sobre la lápida sepulcral.
Olhe a frisa sobre a lápide.
La planicie está cubierta por un silencio sepulcral.
A savana é coberta por um silêncio grave.
Preguntad por mí mañana y me encontraréis de humor sepulcral.
Pergunta por mim amanhã e achar-me-ás um homem p'rá cova.
Hay un silencio sepulcral en el auditorio.
E está um silêncio abismal no salão.
Desciende un silencio sepulcral mientras todas las criaturas buscan refugio.
E o silêncio reina enquanto todos procuram abrigo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 44. Exatos: 44. Tempo de resposta: 63 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo