Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "si no es así" em português

caso contrário
se não for assim se não estiver
se assim não for
se isso não acontecer
Se tal não acontecer
Não sendo esse o caso
Se o não fizermos
caso negativo
Pero si no es así, tendríamos que pensar en ponerle un desfibrilador.
Mas, caso contrário, precisamos de equacionar um implante.
Y horrible si no es así.
E horrível se não for assim.
Y si no es así, puedes irte cuando quieras.
E se não for assim, podes sair sempre que quiseres.
Y, si no es así, llámame.
E, se não estiver, ligue-me.
Pero si no es así, la necesitamos.
Mas se não estiver, nós precisamos dela.
Bueno, si no es así, mandaré a buscar al doctor.
Se não estiver, mando chamar o médico.
Me pido su oficina si no es así.
O escritório dele é meu se não estiver.
Y si no es así, le meteré una bala en la cabeza.
E se não estiver, meto-lhe uma bala na cabeça.
Deberías hacerlo incluso si no es así.
Devias matar-te, mesmo que isso não seja verdade.
Seguro me colgarán si no es así.
Senão, com certeza serei enforcado.
Bueno, si no es así, le conviene cooperar.
Se não foi você, deve querer cooperar.
Porque si no es así tienes que liberarlo ahora mismo.
Porque se não, tens que o libertar.
Pero si no es así, pruébalo.
Mas se não é, prove.
No puedes seguir diciéndole que la amas si no es así.
Não podes continuar a dizer-lhe que a amas, se não é verdade.
Pero si no es así, quiero saberlo tanto como ustedes.
Mas se não for esse o caso, quero sabê-lo, tal como vocês.
Os moriréis de sed si no es así.
Vai morrer de sede no caminho, se não chegar.
Incluso si no es así, el grupo es algo bueno.
Bem, se não estiveres, o grupo é óptimo para falares sobre isso.
Pero puedo asegurarte que, si no es así, reconocería las señales.
Mas posso assegurá-los que de outra forma Eu reconheço os sinais.
Pero si no es así espero que pase la verdadera Brooke Davis.
Mas, se não, espero que a verdadeira Brooke Davis passe por lá.
Incluso si no es así, creo que puedo entenderlo.
Mesmo que não funcione, acho que posso entendê-lo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 832. Exatos: 832. Tempo de resposta: 397 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo