Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "siempre existe" em português

Sugestões

Bueno, siempre existe una pequeña posibilidad de que algo salga mal.
Bem, há sempre uma pequena possibilidade de que alguma coisa possa correr mal.
Si, siempre existe esa posibilidad.
Pois, há sempre essa hipótese.
Y aceptémoslo, damas y caballeros... siempre existe esa posibilidad.
E sejamos honestos, Senhoras e Senhores... existe sempre essa possibilidade.
Pero siempre existe el peligro que esto llegue a su fin.
Mas existe sempre o perigo das coisas morrerem.
Sr. Riley, siempre existe la otra parte.
Riley, sempre há outro lado.
Cuando hay amor, siempre existe una manera.
Onde há amor, sempre há uma maneira.
Sí, siempre existe lo inesperado.
Sim, sempre há o inesperado.
En proyectos de esta magnitud siempre existe el riesgo de que se formen cárteles.
Em projectos desta dimensão existe sempre o risco de práticas concertadas.
Acepto que siempre existe espacio para mejorar la comunicación y la confianza entre nuestras dos instituciones.
Aceito que existe sempre margem para a melhoria da comunicação e da confiança entre as nossas Instituições.
Generalmente, siempre existe en el mercado una alternativa más barata que Worldspan.
De um modo geral, existe sempre uma alternativa mais barata à Worldspan no mercado.
Bueno, siempre existe una pequeña posibilidad de que algo salga mal.
Bem, sempre há uma pequena possibilidade, de algo talvez dar errado.
Cuando "nos" dirigimos al público, siempre existe esa posibilidad.
Quando falamos com o público, sempre há uma possibilidade.
Pero siempre existe la amenaza de que te vayas después de desenmascararte.
Mas há sempre risco de fuga depois de o denunciar.
Además, siempre existe la opción de la adopción.
Além disso há sempre a opção de adoptar.
No importa cuántas personas hay, siempre existe un sobreviviente.
Não importa quantas pessoas há, há sempre um sobrevivente.
Sí, siempre existe ese riesgo pero aún así creo que es lo más conveniente.
Pois, existe sempre esse risco, mas continuo a achar que é a melhor opção.
Con adware, siempre existe el peligro de exponerse a contenido malicioso que puede arriesgar la integridad y seguridad de su sistema operativo...
Com adware, há sempre o perigo de expor-se a conteúdos maliciosos que podem arriscar a integridade e a segurança do seu sistema operacional...
Independientemente del método seleccionado, siempre existe el riesgo de que en el vídeo grabado se pierda información importante de la escena visualizada.
Independentemente do método selecionado, sempre há risco de que as informações críticas da cena visualizada estejam ausentes no vídeo gravado.
Sin embargo, siempre existe un equilibrio entre la minimización de costes y el logro de otros objetivos, como la seguridad.
Contudo, há sempre um compromisso entre a minimização dos custos e o cumprimento de outros objectivos como, por exemplo, a segurança.
(507.7) 44:8.2 Existen tres fuentes posibles de esta habilidad humana especial: de base siempre existe la aptitud natural o inherente.
(507.7) 44:8.2 Há três fontes possíveis de habilidade especial humana. Na base, existe sempre a aptidão inerente ou natural.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 192. Exatos: 192. Tempo de resposta: 141 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo