Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "simplificación" em português

Procurar simplificación em: Definição Sinónimos
simplificação
simplicidade
facilitação
racionalização
simplificando
simplificado
simplificar simplificações
facilitar
simples
simplifique

Sugestões

Naturalmente estamos a favor de esta simplificación.
Uma simplificação neste sentido merece, naturalmente, o nosso apoio.
La cuestión más difícil es la simplificación del acervo.
A questão mais difícil é a que diz respeito à simplificação do acervo comunitário.
¿Se han estudiado alternativas a las medidas propuestas de simplificación de las importaciones? 2.
Foram exploradas alternativas à proposta de facilitação das importações? 2.
Estas son las ideas de simplificación sobre las cuales trabajamos.
Estas são as ideias de simplificação sobre as quais estamos a trabalhar.
Bueno, eso es una simplificación.
Bem, esse é o tipo de uma simplificação.
Es una simplificación excesiva que debemos evitar.
Trata-se portanto de uma simplificação abusiva que há que evitar.
Sin embargo, simplificación no debe significar solamente relajar los controles.
A simplificação, no entanto, não pode simplesmente significar uma flexibilização do controlo.
Éste es un ejemplo de simplificación virtuosa.
Este é um caso de simplificação de sentido positivo.
La Comisión ha elaborado los procedimientos de simplificación aprobados en mayo.
A Comissão preparou medidas de simplificação dos processos, que aprovou em Maio.
Señora Presidenta, el chequeo general se comercializó como forma de proporcionar simplificación y eliminar burocracia.
Senhora Presidente, o exame de saúde foi apresentado como uma forma de simplificação e suprimir burocracia.
Con respecto a la financiación y a la simplificación, hay más medidas significativas.
No que diz respeito ao financiamento e à simplificação, há medidas mais importantes.
Nuestra otra prioridad, como ya han señalado, Señorías, es la simplificación.
A nossa outra prioridade, como as Senhoras Deputadas fizeram notar, é a simplificação.
Como resultado, las medidas que se tomarán en el futuro deben considerar la simplificación de dicho proceso.
Por conseguinte, as medidas a tomar deverão contemplar a simplificação destes procedimentos.
El resultado de esta simplificación sería una reducción de los costes administrativos para las entidades públicas.
Esta simplificação levaria, por consequência, a uma diminuição dos custos administrativos para as entidades públicas.
Luego hay una considerable simplificación de la legislación aplicable.
Além disso, a legislação aplicável sofre uma simplificação considerável.
Esperemos que suponga una verdadera simplificación y reducción de las barreras administrativas existentes con las que se encuentran los agricultores.
Esperemos que constitua uma verdadeira simplificação e redução da actual sobrecarga administrativa imposta aos agricultores.
Quisiera reiterar la importancia de esta propuesta en la simplificación de la PAC.
Gostaria de reiterar a importância desta proposta para a simplificação da PAC.
En la simplificación, en la desburocratización estará el camino de gastar mejor el dinero de los europeos.
Na simplificação e desburocratização encontrar-se-á o caminho para despender melhor o dinheiro dos europeus.
La simplificación de los fondos europeos es la palabra clave hoy y debemos escucharla.
A simplificação dos fundos europeus é hoje a palavra-chave e é preciso que seja ouvida.
La palabra más extendida en esta Cámara esta mañana ha sido "simplificación".
A palavra mais empregue no Hemiciclo esta manhã foi "simplificação".
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3689. Exatos: 3689. Tempo de resposta: 138 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo