Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sin querer" em português

Procurar sin querer em: Sinónimos
sem querer
acidentalmente
inadvertidamente
por acaso
por engano
de propósito
involuntariamente
sem intenção
por acidente
sem pretender
não querer
um acidente
não querendo
Pateé la maceta sin querer, eso es todo.
Dei um pontapé no vaso sem querer...
Nadie jamás me ha recogido sin querer nada a cambio.
Nunca ninguém me apanhou sem querer qualquer coisa.
Travis, nunca deberías herir sin querer los sentimientos de nadie.
Travis, nunca deves magoar alguém acidentalmente.
Te duermes sin querer en el sofá demasiado últimamente.
Tens adormecido muito no sofá sem querer ultimamente.
Volqué una montaña de libros sin querer.
Fiz ruir uma montanha de livros sem querer...
No, lo pinché pero fue sin querer.
Não, espetei-lhe o espeto mas foi sem querer.
Tengo que interrumpirlos sin querer ahora.
Vou lá fingir que entrei sem querer.
Estaba muy anoréxica cuando lo usé, sin querer resaltarlo.
Era muito anoréctica quando o usei, sem querer gabar-me.
Provocas, sin querer, cosquillas de envidia.
Provocas, sem querer, cócegas de inveja.
-Lo siento, se me escapó sin querer.
- Sinto, me escapou sem querer.
Tengo que preparar una comida, y sin querer me he excedido con las reservas.
Estou gerenciando o almoço, e sem querer extrapolei as reservas.
Es diferente y, sin querer, tomamos parte en ella.
É diferente e, sem querer, tomamos parte dela.
Parece que mi manifiesto sin querer ayudó a Lundy a acotar el enfoque.
Parece que meu manifesto sem querer redirecionou o foco de Lundy.
Lo siento, puse mucha fuerza sin querer.
Desculpe, sem querer usei muita força.
Nadie jamás me ha recogido sin querer nada a cambio.
Ninguém jamais me pegou sem querer algo em troca.
Y la última vez que hiciste esto, acabaste preñada sin querer.
E da última vez que fez isso, terminou engravidando sem querer.
sin querer una conversación muy perturbadora de un policía en su celular.
Ouvi sem querer uma conversa muito perturbadora de um policial em seu celular.
No podía pasar una copa de whisky a 50 metros sin querer beberlo.
Não podia passar uma copo de whisky a 50 metros sem querer beber.
No puedo mirarlo a él sin querer golpearle el rostro.
Mal posso olhá-lo sem querer socá-lo.
Sí, hasta que matemos a alguno sin querer.
É, até que sem querer matemos um deles.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 906. Exatos: 906. Tempo de resposta: 111 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo