Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sofisticación" em português

sofisticação
requinte
Tenía una sofisticación... que la distinguía.
Havia nela uma sofisticação que a diferenciava dos outros.
Tenía una sofisticación... que la distinguía.
Tinha muita sofisticação... era o que a destinguia.
Nuestros expertos estaban muy impresionados con su sofisticación técnica.
Os nossos peritos ficaram muito impressionados com a sofisticação técnica dele.
La sofisticación de un hombre se volverá complejidad.
A sofisticação de um homem torna-se complexa.
- Hay un nivel de sofisticación...
- Há um nível de sofisticação.
Tiene todo ese nivel de sofisticación.
Tem todo o lance da sofisticação.
Bueno, la sofisticación de la tecnología de la materia negra indicaría del futuro.
Bem, a sofisticação da tecnologia... envolvendo o material preto indicaria o futuro.
Los visitantes pueden relajarse en ambientes de lujo y sofisticación.
Os visitantes podem relaxar em um entorno de luxo e sofisticação.
Esa sofisticación no se deja enredar con cuentos sobre monstruos malvados y demonios grotescos.
Essa sofisticação não se deixa enredar com contos sobre monstros malvados e demónios grotescos.
Un vino definido con una gota de sofisticación y sin pretensiones.
Um vinho definido com uma gota de sofisticação... e sem pretensões.
Hasta nos emociona el nivel de sofisticación que imprimirás a tu trabajo.
Estamos entusiasmados com o nível de sofisticação que trarás ao cargo.
Sin embargo, muestran un nivel de sofisticación nuevo en el contrabando marítimo.
No entanto, ele apresenta um nível de sofisticação novo para o contrabando marítimo.
Tu sofisticación o tu carencia de ella es irrelevante para mí.
A sua sofisticação, ou falta dela, é irrelevante para mim.
Y el ingreso per cápita es una mejor medida de la sofisticación de la economía.
E a renda per capita é uma medida melhor da sofisticação da economia.
Otra cosa que hacemos es confundir la sofisticación adulta con la comprensión real de un principio.
Então outra coisa que nós fazemos é confundir sofisticação adulta com o atual conhecimento de algum princípio.
Requiere un alto nivel de sofisticación tecnológica.
É preciso um elevado nível sofisticação técnica.
Pero había un grado asombroso de sofisticación y una tasa sorprendentemente alta de éxito entre los cirujanos prehistóricos.
Mas houve um notável grau de sofisticação e uma surpreendente elevada taxa de sucesso, obtida pelos cirurgiões pré-históricos.
El nivel de sofisticación se sabrá una vez que lo analice.
O nível de sofisticação é revelador depois de eu analisar.
Si no podemos manejar de forma colectiva la sofisticación actual, entonces debemos simplificar.
Se não conseguimos lidar colectivamente com a actual sofisticação, então, devemos simplificar.
Michelle no tiene la sofisticación necesaria para hacer esto.
A Michelle não tem a sofisticação para fazer isto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 235. Exatos: 235. Tempo de resposta: 161 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo