Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "soltar" em português

Veja também: voy a soltar
Procurar soltar em: Definição Conjugação Sinónimos
soltar
largar
libertar
deixar
liberar
abaixar
cair
lançar
pousar
baixar
espalhar
largar-me
soltá-lo
solte
libertação

Sugestões

En cuanto intentaran atacarnos podríamos soltar esos depósitos.
Além disso, se fôssemos atacados poderíamos soltar esses depósitos.
Nuestro objetivo es soltar nuestros sentimientos, sin críticas.
O objetivo aqui é soltar os nossos sentimentos, sem críticas.
Esa es una bola que no puedes soltar.
É uma bola que não se pode largar.
Si deseas controlar la piedra primero debes soltar.
Se queres controlar a pedra, primeiro tens de a largar.
El FBI va a soltar a Zobelle.
O FBI vai libertar o Zobelle.
También puedo soltar lo que acumulo.
Também posso libertar o que acumulo.
Así que busquen una forma de soltar eso o abandonen la nave.
Encontrem uma forma de soltar isso ou abandonem a nave.
Lis, tienes que soltar el agua.
Lis, tens que libertar aquela água.
El servicio técnico deberá aplicar y soltar el freno de estacionamiento para asegurarse de que funciona correctamente.
O serviço técnico deve acionar e soltar o travão de estacionamento para assegurar um funcionamento correto.
Entonces, Boss fue forzado a soltar a los vendedores de whisky.
Então, o Boss foi forçado a libertar os uisqueiros.
Yo voy a tener que soltar este paquete Annie...
Vou ter de largar a encomenda.
Con alguien a punto de soltar a un rehén.
Com alguém que está prestes a libertar um refém.
Puedo soltar amarras y llegar... ...sin encender el motor.
Posso soltar o barco, passar a arrebentação e depois ligar o motor.
Pero como no hay pruebas, verdad, se lo mandan soltar.
Mas como não há provas, verdade, o mandam soltar.
Discúlpenme... no quise soltar un discurso.
Desculpem, não quis soltar um discurso.
Podría fabricar una y soltar gérmenes horribles en la flota estadounidense.
E poderia soltar um germe horrível na frota dos EUA.
Estén listos para soltar la guindaleza.
Fiquem prontos para soltar a amarra.
- Te siguen los rayos, tienes que soltar eso.
- Os raios te seguem, tem que soltar isso.
Necesito una firma C5 o mayor para soltar esto.
Prciso de uma assinatura C5 ou maior para soltar isto.
No te puedo soltar, porque empezarías a matar de nuevo.
Não posso lhe soltar, porque começaria a matar de novo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1856. Exatos: 1856. Tempo de resposta: 107 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo