Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "submarinas" em português

submarinas
subaquáticas
submarina
submarinos
subaquática
subterrâneas
nas profundezas
marinhas
subaquáticos
alambiques
Oficialmente soy oceanógrafo me especializo en las corrientes submarinas.
Oficialmente eu sou um oceanógrafo. Eu sou especialista em correntes submarinas.
Los norcoreanos ejecutan maniobras submarinas desde su base en Namp'o.
Os Norte Coreanos executam manobras submarinas desde a base deles em Namp'o.
Íbamos a plantar todas las rocas los hidrófonos, las cámaras submarinas.
Plantávamos todas as rochas, hidrofones e câmaras subaquáticas.
La milicia simplemente estuvo llevando a cabo un ensayo de armas submarinas.
O Exército estava simplesmente a efetuar um teste de armas subaquáticas.
Está en investigaciones submarinas en el Báltico.
Ele está fazendo uma pesquisa submarina no Báltico, por isso...
Está haciendo investigaciones submarinas en el Báltico así que me temo que no nos vemos mucho últimamente.
Tem andado a fazer investigação submarina no Báltico por isso é muito raro vermo-nos hoje em dia.
Sus filmaciones submarinas son la razón por la que vine.
Suas filmagens submarinas são a razão pela qual vim.
Las montañas submarinas son importantes para la biodiversidad.
As montanhas submarinas são vitais para a biodiversidade.
Durante 100.000 años la Corriente de las Agujas ha maltratado estas dunas sumergidas con tormentas de arena submarinas.
Durante 100.000 anos, a Corrente das Agulhas tem desgastado estas dunas submersas com tempestades de areia subaquáticas.
Muchas especies submarinas brillan en la oscuridad, a través de un proceso de llamado bioluminiscencia.
Muitas espécies submarinas brilham no escuro, através de um processo chamado bioluminescência.
Y premiada en el festival de imágenes submarinas de Antibes, Francia.
Foi premiada no Festival de Imagens Submarinas de Antibes, na França.
Exploraciones submarinas recientes de la isla griega Santorini han revelado depósitos de una inmensa erupción volcánica.
Explorações submarinas recentes perto da ilha grega de Santorini revelaram depósitos de uma imensa erupção vulcânica.
Greenpeace y la Unión Libanesa de Buceadores Profesionales consideran que es necesario hacer urgentemente investigaciones submarinas y observación aérea y terrestre.
A Greenpeace e a União Libanesa de Mergulhadores Profissionais estimam que é necessário levar urgentemente a cabo investigações submarinas e observações aéreas e terrestres.
No sabía que era experta en tácticas submarinas, Teniente.
Não sabia que era perita em tacticas submarinas, Tenente.
Hay criaturas submarinas en el Lago Negro, ¿cierto?
Há criaturas submarinas no Lago Preto, certo?
Está haciendo investigaciones submarinas en el Báltico... ...así que me temo que no nos vemos mucho últimamente.
Ele está fazendo pesquisas submarinas no Mar Báltico... e quase não temos nos visto.
El sistema se utiliza para operaciones submarinas que requieran la captación de imágenes y su transmisión por cable al visualizador del dispositivo de control.
O sistema é utilizado em operações subaquáticas que envolvem a captação de imagens e a sua transferência por cabo para o ecrã do dispositivo de comando.
James | 2014-02-18 La experiencia de mantener y aprovechar las fuerzas submarinas convencionales tuvo su más alto nivel dentro del poder militar peruano.
James | 2014-02-18 A experiência de manter e fazer o melhor possível das forças convencionais submarinas está no mais alto nível no poder militar peruano.
Por supuesto, que los relatos presenciales de criaturas submarinas extrañas no son nada nuevo.
É claro, relatórios de testemunhas oculares de estranhas criaturas subaquáticas não é nada de novo.
En los próximos meses, José recibirá la ayuda... de un especialista en películas submarinas: Lawrence Wahba...
Nos próximos meses, José será auxiliado pelo cinegrafista... especializado em filmagens submarinas Lawrence Wahba.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 117. Exatos: 117. Tempo de resposta: 86 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo