Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "subvención" em português

Sugestões

Los sistemas de subvención analizados conceden beneficios recurrentes.
Os regimes de subvenção acima analisados continuam a conferir vantagens.
La contribución financiera adjudicada constituye una subvención.
A contribuição financeira é atribuída sob a forma de subvenção.
Estábamos esperando una subvención del Ministerio...
Estávamos à espera de um subsídio do Ministério.
La subvención se autorizó en el hospital.
O, uh, subsídio apareceu para o hospital.
O su subvención seguirá su camino en manos de un equipo más provechoso.
Ou o seu financiamento poderá encontrar o seu caminho nas mãos de um partido mais digno.
La subvención no puede sobrepasar el 70 % del coste total del proyecto.
O financiamento não pode ultrapassar 70% do custo total do projeto.
Estas normas especiales deberán recogerse en el convenio de subvención...
As referidas regras especiais serão incluídas na convenção ou na decisão de subvenção...
Creo que la subvención es innecesaria.
Na minha opinião, o subsídio é desnecessário.
Y si obtienes esta subvención - Es más que suficiente para que empecemos.
E se conseguisses este subsídio já era suficiente para começarmos.
Solo podrán recibir una subvención las organizaciones que tengan los recursos necesarios para garantizar su funcionamiento.
Só as organizações que possuem os recursos necessários para assegurar o seu funcionamento poderão receber uma subvenção.
Si obtiene una segunda subvención, construirá una casa y dejará el establo.
Se conseguir um segundo subsídio, construirá uma casa e deixará o estábulo.
- Estás a punto de perder la subvención.
Estás a um passo de perder o subsídio.
Bueno, es más que una subvención.
Bem, é mais um subsídio.
Le dieron a Leslie el control de una subvención ilimitada.
Deram controlo sobre um subsídio financeiro à Leslie.
Esta subvención se otorga sin condición alguna.
Esta subvenção se outorga sem condição alguma.
Dicha subvención no hace más que fomentar el transporte de animales vivos.
Este subsídio apenas serve para estimular o transporte de animais vivos.
Incluirá la subvención concedida por las Comunidades.
O orçamento incluirá a subvenção concedida pelas Comunidades.
Asimismo, conviene garantizar que un porcentaje sustancial de la subvención pueda abonarse inmediatamente tras la catástrofe sin obstáculos burocráticos innecesarios.
Deveria também garantir-se que uma parte substancial da subvenção poderá ser paga imediatamente após a catástrofe, sem obstáculos burocráticos inúteis.
En el acuerdo de subvención se especificará el nombre del coordinador.
O coordenador será identificado na convenção de subvenção.
Están cubiertos por el término «acuerdos de subvención».
Esta figura está abrangida pela expressão "convenções de subvenção".
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5190. Exatos: 5190. Tempo de resposta: 151 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo