Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sumó" em português

somou
aderiu
juntou-se
adicionou
alinhou
associou-se
juntou
adicionado
contribuiu para

Sugestões

Dijo que sumó todo y llegó a $4,40.
Ele somou tudo, e deu um valor de US$ 4,40.
Afortunadamente, una epidemia de difteria me devolvió el statu quo... ...a lo que se sumó también la muerte de la duquesa.
Felizmente, uma epidemia de difteria me devolveu o status quo... ...ao que se somou também a morte da duquesa.
Sudáfrica se sumó al bloque a fines de 2010 principalmente por razones políticas.
A África do Sul aderiu ao grupo no final de 2010, principalmente por razões de ordem política.
La República Dominicana se sumó en 2007.
A República Dominicana aderiu em 2007.
Mientras estuve en prisión, la codicia se volvió más intensa y sumó notas de envidia.
Enquanto estive preso, parece que a cobiça ficou mais gulosa e juntou-se a ela um pouco de inveja.
Y el órgano se sumó para agregar suspenso.
O órgão juntou-se ao hino fúnebre.
Y la semana pasada se sumó el Parlamento Europeo, con 600 votos a 30 a favor de los registros públicos.
E ainda na semana passada, o Parlamento Europeu aderiu com um voto de 600 contra 30 a favor dos registos públicos.
La Comisión se sumó al final al acuerdo político que reflejaba un compromiso general entre una mayoría cualificada de los Estados miembros.
No final, a Comissão aderiu ao acordo político, o qual representava um compromisso superior entre uma maioria qualificada dos Estados-Membros.
La Academia de Artes se sumó al proyecto, y así construimos otra gran antena en su azotea, exactamente entre los puestos de escucha de la NSA y el GCHQ. (Risas) Nunca hemos sido tan observados al construir una instalación de arte.
A Academia de Artes juntou-se ao projeto, e construímos outra grande antena no telhado dela, exatamente entre os postos de escuta da NSA e da GCHQ. (Risos) Nunca tínhamos sido observados com tanta atenção durante uma instalação artística.
Entró en la web de Maya, y sabía que yo le estaba ocultando algo, - así que sumó dos y dos.
Foi ao site da Maya e sabia que eu estava a esconder-lhe alguma coisa, por isso somou 2 mais 2.
Venezuela se vio afectada por una fuerte crisis energética, a la que se sumó una caída de la inversión y del consumo privado, en un contexto de elevada inflación y un aumento del desempleo.
A Venezuela foi atingida por uma forte crise de energia, à qual se somou uma queda nos investimentos e no consumo privado, em um contexto de elevada inflação e aumento do desemprego.
Una vez que él se sumó, todo encajó perfectamente.
Uma vez que ele aceitou, tudo resolveu facilmente.
Scofield lo sumó a su equipo.
O Scofield incluiu ele nos fugitivos.
El golpe de Davidson no sumó porque simpson estaba fuera del perímetro.
Apesar do golpe de Davidson, este não foi considerado, pois Simpson já estava fora dos limites.
La deuda del préstamo se sumó a la masa de la insolvencia.
A dívida correspondente ao empréstimo foi incorporada na massa insolvente.
Debo admitir que el Gobierno italiano se sumó a esta posición reaccionaria.
Tenho de admitir que o Governo italiano alinhou com essa posição reaccionária.
A estos problemas se sumó el auge de la construcción de autopistas nacionales.
Um aumento na construção de estradas em todo o país foi adicionado aos nossos problemas.
Hoy, su equipo jurídico de ensueño sumó otro miembro.
Hoje, a sua equipa de advogados adicionaram mais um membro.
Se sumó Ron, un tipo maravilloso.
O Ron entra para a equipa, um tipo espectacular.
A estos problemas se sumó el auge de la construcción de autopistas nacionales.
Uma explosão de construção de autoestradas nacionais aumentou os nossos problemas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 142. Exatos: 142. Tempo de resposta: 96 ms.

sumo 1555

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo