Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "suponiendo que" em português

Procurar suponiendo que em: Definição Dicionário Sinónimos
supondo que assumindo que presumindo que partindo do princípio de que supor que desde que partindo do princípio que admitindo que
considerando que
pressupondo que
suponhamos que
suponho que
suponha que
presumo que
assumir que
Está bien, Frida, suponiendo que ése sea tu verdadero nombre.
OK, Frida, supondo que te estou a chamar pelo teu verdadeiro nome.
...y suponiendo que estés en lo cierto.
E supondo que você está certo.
Posiblemente tres, suponiendo que Ellis murió.
Talvez um 3º, assumindo que o Ellis morreu.
Digo, suponiendo que nos podemos acercar.
Quero dizer, assumindo que sequer conseguimos aproximar-nos deles.
Pero suponiendo que haga un buen trabajo...
Mas presumindo que eu faço um bom serviço...
Es decir, suponiendo que tu también quieras esto.
Digo, presumindo que você queira.
o en su forma logarítmica suponiendo que
ou, na forma logarítmica, assumindo que
Eso suponiendo que diera su verdadero nombre.
Isto assumindo que forneceu o seu verdadeiro nome.
Él autorizó el ataque suponiendo que había ocurrido...
Ele autorizou o ataque supondo que havia acontecido...
Empezaremos suponiendo que yo no estoy loca.
Começaremos assumindo que eu não estou louca.
Sí, suponiendo que lo que tengas no sea contagioso.
Estou supondo que não é nada contagioso.
Estamos suponiendo que tenemos diversión aquí, somos comediantes aquí.
Estamos supondo que nos divertimos aqui, somos comediantes aqui.
Todo esto, suponiendo que aparezca.
Tudo isso supondo que ele apareça.
Le dije: suponiendo que hubiese una ley del parlamento...
Disse-lhe: Supondo que havia uma lei no parlamento...
Están a salvo, y así seguirán suponiendo que siga nuestras exigencias.
Estão seguros, e permanecerão assim assumindo que cumpres as nossas exigências precisamente.
Quiere hablar con Vd., suponiendo que tenga otro lugar donde ir.
Ela gostaria de falar consigo, assumindo que não tem mais nenhum sitio onde ir.
Firmé una declaración suponiendo que era una traducción de lo que había dicho.
Assinei uma declaração... presumindo que era uma tradução em tailandês do que tinha dito.
Empieza por tu nombre, suponiendo que puedas decirlo.
Começai pelo nome, presumindo que possais dizer-nos isso.
Estoy suponiendo que todos hemos experimentado el trueno.
Estou assumindo que todos nós já experimentamos o trovão.
Sabes, suponiendo que notificaras a Gordon mañana.
Sabes, supondo que notificarás o Gordon amanhã...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1393. Exatos: 1393. Tempo de resposta: 127 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo