Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "surgir amenazadoramente" em português

Procurar surgir amenazadoramente em: Conjugação Sinónimos
aproximar-se

Outros resultados

Esa alteración de energía resulta amenazadoramente familiar.
Há algo assustadoramente familiar sobre a assinatura da energia.
Surgiendo amenazadoramente detrás del campo aéreo había una alta cordillera coralina que atravesaba la isla.
Na parte de trás da pista de pouso, havia cadeias de corais que se estendiam por toda a ilha.
Me miraste amenazadoramente toda la noche.
Esteve me olhando a noite toda.
Cuando los aviones serbios volaron a una altitud amenazadoramente baja sobre la planta nuclear de Eslovenia, no atacaron el reactor.
Quando os caças sérvios sobrevoaram a baixa altitude, numa atitude ameaçadora, a central nuclear da Eslovénia, pouparam o reactor.
Surgiendo amenazadoramente detrás del campo aéreo había una alta cordillera coralina que atravesaba la isla.
Por detrás do aeródromo haviam altos cumes de corais que atravessavam a ilha.
¿Alguna posibilidad de que las luces amenazadoramente rojas sean algo bueno?
Há hipótese das luzes vermelhas bizarras serem alguma coisa boa?
"Telefoneó al cobrador inmediatamente Y dijo amenazadoramente, si allí..."
Ele imediatamente ligou para o cobrador... ...E falou ameaçadoramente, ouça se na área de Dadu...
Y luego la culpa aparece amenazadoramente. Lo que uno hace con esa culpa depende de uno.
E então a culpa atormenta a cabeça. o que você faz com essa culpa, depende de você.
¡La Ferrari Roja, comandada a través de la chicana dirigiéndose amenazadoramente hacia la línea de llegada!
O Ferrari vermelho comanda na chicana dirigindo-se ameaçadoramente para a meta!
...pero al surgir este trabajo...
Queríamos ter filhos logo, mas aí apareceu esse emprego.
Me complacerá resolver cualquier duda o deseo que pueda surgir.
Nesse caso, a força atuante é Franz... isto é, seu braço e seu punho com conteúdo.
Pero tampoco debe surgir ningún riesgo para nuestra independencia como diputados.
No entanto, não poderá haver qualquer risco para a nossa independência como deputados.
Wegener puede surgir por exposición a metales pesados.
A doença de Wegener pode surgir devido à exposição a metais pesados.
Aunque les resulte doloroso, esto debe surgir.
Este. Doloroso ou não para vocês, ele precisa ser conhecido.
Tenían que surgir problemas y surgieron.
Tinha de dar em sarilho e foi isso que aconteceu.
Podrían surgir dudas sobre quién debe proporcionar primero la información.
Podem existir dúvidas relativamente à questão de saber qual a primeira entidade obrigada a fornecer informações.
- ...no creo que deba surgir tan pronto.
- Você acha que é muito cedo? - Não, esqueça o que eu acho.
En la década de los 60's, con la guerra en Asia surgiendo amenazadoramente, los EE.UU. iniciaron una investigación en la operación "Torre Negra"
Na década de 60, com a guerra na Ásia se aproximando, os Estados Unidos, iniciou a pesquisa "Torre Negra".
Surgió repetidamente a Cuando un amigo se divorciaba... ...volvía a surgir.
Voltava a pensar nele, com o passar dos anos... quando víamos amigos se divorciando e se casando de novo.
Evidentemente, está a punto de surgir una oportunidad.
Há lá uma janela de oportunidade prestes a abrir-se.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21019. Exatos: 0. Tempo de resposta: 389 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo