Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
El monitor confiere su carácter esencial al surtido.
O monitor confere ao sortido a sua característica essencial.
El aparato de grabación y reproducción digital de sonido le confiere al surtido su carácter esencial.
O aparelho digital de gravação e reprodução de som confere ao sortido a sua característica essencial.
Ellos piel el acto de apertura con un surtido de carnes crudas.
Eles pelt o ato de abertura com uma variedade de carnes cruas.
Le he traído un surtido de ropa de su talla.
Trouxe-lhe uma variedade de roupas no seu tamanho.
Los consumidores obtienen un mayor surtido de productos y un etiquetado separado y distintivo.
Passam a ter uma maior escolha de produtos e uma rotulagem separada e visível.
No debería limitarse el surtido de madera para la fabricación de productos primarios.
A escolha das madeiras para a produção dos produtos primários não deve ser limitada.
Compré un surtido de cosas diferentes esta vez.
Comprei uma variedade de coisas diferentes desta vez.
Tenemos un amplio surtido de árboles.
Bueno, el surtido de juguetes...
Al poco rato regresó con un surtido de fiambres y una botella de vino.
Em poucos instantes retornou com um sortido de frios e uma garrafa de vinho.
Pero le traje un surtido de mis mini paysteles.
Bien, aquí tenemos un surtido de rollitos de primavera.
Bueno, un bar bien surtido.
Me tomé la libertad de preparar un gran surtido de platillos del cuadrante Delta.
Eu tomei a liberdade, em preparar uma grande... variedade de pratos do Quadrante Delta.
Tenemos un gran surtido de loza plástica.
Temos uma grande variedade de louça plástica.
Es como si un surtido de distintas partes de cuerpos hubieran sido armadas a las apuradas.
Como se uma variedade de diferentes partes de corpo tivessem sido reunidas às pressas.
El surtido de instrumentos es vital para lograr este objetivo.
A escolha dos instrumentos é vital para alcançar este objectivo.
Por lo tanto, el bloc de notas confiere al juego o surtido su carácter esencial.
Por conseguinte, o bloco de notas confere a característica essencial ao sortido.
Tengo un gran surtido de frutas y legumbres, ropa, calzado, al mismo precio que existen en Tijuana.
Tenho uma grande variedade de frutas e legumes, roupas, sapatos... pelo mesmo preço de Tijuana.
Los artículos, tal como se presentan, constituyen un surtido en el sentido de la regla general interpretativa 3 b).
Os artigos, tal como apresentados, constituem um sortido na acepção da Regra Geral Interpretativa 3b).