Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "también va a ser" em português

também será
também vai ser
será também
Tu segundo instinto, también va a ser mentirnos.
O segundo instinto também será mentir para nós.
Estamos saliendo, así que también va a ser romántico.
Estamos namorando, então também será romântico.
Pero tienes que entender... que también va a ser peligroso para ellos.
Mas tens de compreender, também vai ser perigoso para eles.
Eso significa que en algún momento este también va a ser su problema.
Isso significa que, em qualquer altura, também vai ser um problema vosso.
Y tanto si lo sabes como si no, en realidad también va a ser mejor para ti.
E caso se toque ou não, também será melhor para você.
Cuando fue creado, al hombre se le dio dominio sobre la tierra. (Gén. 1:27,28) Este dominio también va a ser restaurado.
Quando o homem foi originalmente criado, recebeu o domínio sobre a Terra. (Gên. 1:27, 28) Esse domínio também será restaurado.
Pero el futuro de la guerra también va a ser una guerra en YouTube.
Mas o futuro da guerra também será uma guerra do YouTube.
También va a ser fácil por el coche para ir a la pintoresca San Nicolás, el Parque Nacional Arikok, Miralamar minas de oro, cuevas Gvadirikiri y el famoso "túnel del amor" romántico.
Também vai ser fácil, o carro para ir para o pitoresco St. Nicholas, o Parque Nacional Arikok, Miralamar minas de ouro, cavernas Gvadirikiri eo famoso "Tunnel of Love" romântico.
En realidad, eso también va a ser un problema.
Isso também será um problema.
También va a ser importante que el debate sobre el futuro de los Fondos estructurales se mantenga bajo el aspecto de que los Estados miembros, incluyendo a los nuevos -contribuyentes netos tal como ha dicho el ponente- no están dispuestos a pagar más al presupuesto europeo.
Também será importante conduzir um debate sobre o futuro dos fundos estruturais, até porque aparentemente os Estados-membros e os novos membros - contribuintes líquidos, como referiu o relator - no fundo não estão dispostos a pagar mais para o orçamento europeu.
En Marte también va a ser así.
Em Marte, os melhores serão homens.
Pero en cierto modo, también va a ser frustrante.
Sim. Mas noutro nível tem de ser um pouco frustrante.
La estabilidad de los tipos de cambio también va a ser importante para los mercados globalizados.
Igualmente importante será a estabilidade cambial nos mercados globalizados.
Su dinero también va a ser útil.
O dinheiro deles também seria útil.
La primera evaluación económica de la implantación actual de la Directiva también va a ser realizada por la Comisión.
A Comissão realizará também a primeira avaliação económica da aplicação efectiva da Directiva.
Entonces, ¿también va a ser repartido?
Senhor Presidente, será que ele irá também ser distribuído?
La cuestión es si también va a ser rentable en la práctica.
A pergunta que se coloca é se resultará na prática.
Cualquier cosa viniendo a Pezuela... también va a ser apuntado a mi cúpula.
Tudo que se refere ao Pezuela aponta direto pra minha careca.
En el caso de la ayuda a largo plazo, también va a ser necesario hacerla depender de las mejoras reales en este país.
Relativamente à ajuda a longo prazo, será também importante fazê-la depender de melhoramentos efectivos no país.
Señora Comisaria, creo que también va a ser necesario revisar la legislación y las políticas existentes para incluirlas en el objetivo de reducir las emisiones.
Senhora Comissária, creio que será igualmente necessário analisar a legislação e as políticas existentes, ordenando-as neste objectivo de conseguir reduzir as emissões.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 40. Exatos: 40. Tempo de resposta: 134 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo