Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tan llena" em português

tão cheia
tão cheio
uma aldrabona
tão recheada
Su cabeza está tan llena de visiones que no se arregla el pelo.
Sua cabeça está tão cheia de belas imagens que seu cabelo até aparece.
Si sólo pudiera vivir dentro de esa cabeza, tan llena de nobles pensamientos.
Se pudesse ao menos viver dentro dessa cabeça, tão cheia de pensamentos nobres.
Está tan llena, que no puedes estar quieto en un lugar.
Estás tão cheio disso, que não consegues estar quieto.
No sabía que Shao Xing estaba tan llena de asesinos.
Não sei como Shao Xing ficou tão cheio de assassinos.
Chamán, estoy tan llena de pasión.
Xamã, é que sou tão cheia de paixão.
La pobre está tan llena de paja como un espantapájaros de nuestra tierra.
A pobre está tão cheia de palha como um espantalho de nossa terra.
Estaba tan llena de vida en ese entonces.
Ela era tão cheia de vida naquela época.
Tan dulce, tan llena de esperanza e ilusión.
Que querida... tão cheia de esperanças, encantos.
La cara tan llena de cicatrices que los críos lloran con su presencia.
Tem a cara tão cheia de cicatrizes que as crianças choram na sua presença.
Sí, estaba tan llena de vida.
Sim, estava tão cheia de vida.
Con eso quiero decir tan llena de culpa, pensamientos de muerte.
Com isso quero dizer tão cheia de culpa, pensamentos de morte.
La sala sería preciosa si no estuviera tan llena de trastos.
Esta sala seria encantadora se não estivesse tão cheia.
Tenía la acequia tan llena de pecadores arrepentidos que casi ahogué a la mitad.
Tinha uma vala de irrigação tão cheia de pecadores arrependidos que quase afoguei metade.
Estoy tan llena y aun así quedo mucho pavo, será bueno para el desayuno.
Estou tão cheia e ainda tem um tantão de peru que sobrou, será bom para o café da manhã.
Rasputia estaba tan llena de amor...
Rasputia estava tão cheia de amor...
Y tú estas tan llena de vida.
E você... tão cheia de vida.
Estás tan llena de rabia y de odio.
És tão cheia de raiva e ódio.
La tierra luce tan llena esta noche.
A terra está tão cheia hoje.
Cuando vi a tu madre por primera vez estaba tan llena de luz.
A primeira vez que vi a tua mãe, ela estava tão cheia de luz.
¿Cómo puede nuestra pequeña Madeleine... estar tan llena de odio .
Como pode nossa pequena Madeleine... estar tão cheia de ódio .
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 197. Exatos: 197. Tempo de resposta: 191 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo