Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tenía que" em português

Sugestões

1714
que tenia 1183
694
618
608
436
374
Rodríguez tenía que saber donde esconden a Wells.
O Rodriguez tinha que saber onde eles escondiam o Wills.
Porque tenía que devolverle su pluma.
Porque tinha que devolver a... caneta dele.
Noah dijo que tenía que enviarlas codificadas.
O Noah disse que tinha de os enviar em código.
Alguien tenía que seguirte para protegerte.
Alguém tinha de ficar com você. Mantê-lo seguro.
Lo siento tenía que enseñarte eso.
Sinto, mas tive que lhe mostrar isto.
Para ganar tenía que destrozarlo en la deposición.
Para vencer, tive que o descredibilizar, no depoimento.
Alguien tenía que estar contigo para protegerte.
Alguém tinha de ficar consigo e de o manter seguro.
Dobby tenía que castigarse, señor.
Dobby tinha de se punir, meu senhor.
Ella sólo tenía que enfatizar que fue porque fumaba.
Ela só tinha de voltar a salientar que foi por causa do tabaco.
Alguien con talento tenía que hacerlo.
Alguém com talento, tinha que o fazer.
Eso pensaba, pero tenía que preguntar.
Também me parecia, mas, tinha que perguntar.
Terminé yéndome. tenía que recoger a Ethan.
Acabei por me vir embora, tinha de ir buscar o Ethan.
Alguien tenía que traerte las llaves.
Alguém tinha de vir cá deixar as chaves.
Sabía que tenía que irme rápido.
Eu só sabia que tinha de sair dali, imediatamente.
Alguien tenía que subir y atraparlo.
Alguém tinha que ir até lá e resgatá-los.
Anoche supe que tenía que vivir.
Ontem à noite... eu soube que tinha de viver.
Pero solo tenía que llamar porque...
Mas eu tinha que ligar para si porque...
Dijo que tenía que enseñarle algo.
Disse que tinha de lhe mostrar uma coisa.
Y simplemente tenía que darles primero.
E eu tinha de ir atrás deles primeiro.
Sólo me ponía triste cuando tenía que irme.
A única tristeza que sentia era quando tinha de deixá-los.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 17893. Exatos: 17893. Tempo de resposta: 985 ms.

que tenia 1183

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo