Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tienen semillas" em português

Procurar tienen semillas em: Definição Dicionário Sinónimos
Están calientes y deliciosas y no tienen semillas.
Elas são quentes, deliciosas e sem sementes.
Tíos, estas cosas no tienen semillas.
Pessoal, estas coisas são sem semente.
Las orquídeas tienen semillas tan finas como el polvo, tan pequeñas que pueden ser levantadas por la mas leve de las brisas.
As orquídeas têm sementes tão finas como o pó, tão pequenas que podem ser elevadas até por uma leve brisa.
Vamos, no tienen semillas.
Vá lá, não têm pevides.
Un gran número de estos panes tienen semillas de sésamo encima.
Vários lanches têm as sementes.
las especies tienen semillas uniformes que están fácilmente disponibles a partir de fuentes normales fiables y que presentan una germinación regular, fiable y homogénenea, y las plántulas tienen un crecimiento uniforme;
as espécies devem ter sementes uniformes que estejam disponíveis a partir de uma fonte de sementes credível e que tenham um comportamento consistente, fiável, possam germinar e apresentem um crescimento consistente das plântulas;

Outros resultados

Crecen en temporada de lluvias y tienen una semilla para sobrevivir el resto del año.
Crescem na estação das chuvas e têm uma semente que as ajuda a sobreviver no resto do ano.
Ya saben, los policías tienen las semillas de girasol y el café.
Os polícias têm pevides e café.
Ya saben, los policías tienen las semillas de girasol y el café.
Os policiais comendo salgadinhos e tomando café.
Ann... Se fueron de allí y ahora no tienen comida ni semillas.
Ann Parish... ...estão ali fora, e não têm comida, ou o que semear.
La Brunsvigia ahora tiene que esparcir sus semillas extensamente, y las flores todavía tienen sus semillas atrapadas en el interior.
A Brunsvigia bosmaniae precisa de fazer a sua semente dispersar, mas as flores ainda têm as suas sementes no interior.
Aquí, los árboles y plantas tienen frutos y semillas para todos.
Se aqui há plantas, frutas e sementes para todos os gostos...
¿Qué tienen de especial estas semillas?
Então, o que é que estas sementes têm assim de tão especial?
Si eso es verdad, entonces deberemos se capaces de recoger algunas de esas semillas porque tienen un modo particular de recorrer la porción inferior del intestino.
Bem, se isso é verdade, então nós devemos ser capazes de recolher algumas dessas sementes porque elas têm um modo muito particular de percorrer a parte inferior do intestino.
Con el límite que tienen previsto para las semillas, es imposible conseguir este valor del 0,5%.
Com o valor limite que propõe para as sementes não é possível alcançar este valor.
Algunas semillas tienen un pequeño paquete de grasa nutritivo que convence a una hormiga que lo lleve de regreso a su nido subterráneo donde la semilla, habiendo entregado su premio graso a las hormigas, pueden germinar en condiciones de seguridad.
Algumas sementes têm um pacotinho de gordura nutritiva que convence uma formiga a levá-la quando volta ao seu ninho subterrâneo onde a semente, tendo entregue a sua recompensa à formiga pode germinar em segurança.
Los agricultores no hacen diferencia entre semillas y granos por la obvia razón de que los granos son semillas. tienen un pequeño embrión dentro, y si la pones en la tierra va a germinar.
- Os agricultores não vêem diferenças entre as sementes e o grão pela razão óbvia de que grãos são as sementes: são sementes viáveis, têm um pequeno embrião, têm um pequeno bebê dentro da semente, se a meterem no solo germinará.
Los Estados miembros deberán garantizar que las empresas comuniquen a la autoridad mencionada en el anexo IV, sección A, apartado I, letra c), punto 2, de la Directiva 66/401/CEE la cantidad de mezclas de semillas que tienen intención de producir.
Os Estados-Membros participantes garantem que as empresas declaram ao serviço referido no n.o 2, alínea c), do ponto I, do ponto A do anexo IV da Directiva 66/401/CEE a quantidade de misturas de sementes que pretendem produzir.
Subraya que los oligopolios de semillas tienen efectos devastadores sobre la sostenibilidad de la agricultura a pequeña escala y fomentan la dependencia de un número limitado de empresas para la compra de semillas y fertilizantes especializados;
Salienta que os oligopólios das sementes têm efeitos devastadores na sustentabilidade da agricultura a pequena escala, fomentando a dependência em relação a um número limitado de multinacionais para a compra de sementes e fertilizantes específicos;
Toda persona que comercialice semillas de poblaciones deberá garantizar la trazabilidad de esas semillas.
Qualquer pessoa que comercialize sementes de populações deve garantir a rastreabilidade dessas sementes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6238. Exatos: 6. Tempo de resposta: 167 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo