Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "torbellino" em português

Procurar torbellino em: Definição Sinónimos
turbilhão
redemoinho
furacão
tufão
vendaval
slipstream sleapstream
Whirlwind
vórtice
tumulto
Solo fue un torbellino para nosotros.
Não. Para nós, foi um turbilhão.
En realidad, fue como un torbellino.
Certo. Foi meio que um turbilhão.
Esperemos que este torbellino sea como los atmosféricos...
Vamos esperar que o redemoinho seja como seu equivalente atmosférico...
Hoy estoy en un extraño torbellino.
Hoje, estou numa espécie de redemoinho bizarro...
En la película es un torbellino.
- Bem, não, no filme é um furacão.
Hay un torbellino en el sur de Marruecos.
Há um furacão que vem do sul de Marrocos.
Esta semana ha sido un total torbellino.
Essa semana tem sido um redemoinho.
Todo eso fue fortaleciendo el torbellino de su amor.
Tudo isso foi pego no redemoinho do seu amor.
Me vi atrapado en este torbellino de...
Eu fui pego nesse redemoinho de...
Conseguimos escapar de la oficina por 1 día,... y del torbellino de preparaciones.
Conseguimos escapar da oficina por 1 dia,... e do redemoinho das preparações.
Sería cien veces peor que el torbellino.
Seria cem vezes pior do que o redemoinho.
Se debe haber soltado durante el torbellino.
Deve ter se soltado durante o redemoinho.
La tempestad es fiera y fuerte, las olas surgen como un torbellino.
A tempestade é feroz e forte, as ondas surgem como um turbilhão.
Mi cabeza era un torbellino de pensamientos.
Minha cabeça era um turbilhão de pensamentos.
Sabemos que somos partículas diminutas, atrapadas en el torbellino de la guerra.
Sabemos que somos partículas diminutas, apanhadas no turbilhão da guerra.
Louis era pura emoción, un torbellino.
Louis era pura emoção, um turbilhão.
Un cambio de velocidad, como un torbellino.
Uma mudança de velocidade, como um turbilhão.
Pero me voy a ir gentilmente... a el torbellino.
Mas vou devagar... no redemoinho.
Sabes, había olvidado el torbellino que era Kathryn Kennish antes del libro.
Tinha esquecido o furacão que você era antes do livro.
Es un torbellino, el chico.
É um furacão, aquele garoto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 364. Exatos: 364. Tempo de resposta: 75 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo