Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "torno" em português

Procurar torno em: Definição Sinónimos

Sugestões

5245
tornó 229
se tornó 209
143
132
76
Debemos unirnos en torno al mejor acuerdo posible.
Cabe-nos a nós unir-nos em torno do melhor acordo possível.
Las actividades en torno al despliegue de la misión EUFOR se han reanudado tras una interrupción temporal.
As actividades em torno do destacamento da missão EUFOR foram retomadas após uma interrupção provisória.
Son los asteroides que giran en torno al universo cada 12,3 millones de años.
São os asteróides que giram em redor do Universo cada 12,3 milhões de anos.
El mundo no gira en torno de Ojai Foods.
O mundo não gira ao redor da Ojai Foods.
Hoy, las negociaciones en torno al despliegue y la explotación del sistema están paralizadas.
Hoje, as negociações em torno do desenvolvimento e da utilização do sistema encontram-se paralisadas.
Mi padre está ocupado en su torno mecánico.
Meu pai está ocupado em seu torno mecânico.
Sí, y después podríamos meter mis bolas en un torno.
Talvez depois pudéssemos colocar as minhas bolas num torno.
La vida giraba en torno suyo.
A vida girava em torno dele.
Aquel torno ha vuelto a dejar de funcionar.
Aquele torno parou de funcionar de novo.
La guardia real tiene patrullas en torno de Cachtice.
A guarda real tem patrulhas em torno de Cachtice.
El futuro gira en torno de ustedes.
O futuro gira em torno de você.
Deberíamos hacerlo girar todo en torno al ser humano.
Deveríamos fazer girar tudo em torno do ser humano.
Todo gira en torno al asunto de la fuerza de las tropas.
Sob meu ponto de vista, tudo gira em torno do assunto da força das tropas.
Una enorme inquietud se apoderaba de todos en torno suyo.
Uma enorme inquietação se apoderava de todos em torno dele.
Hay que usar un torno manual.
Temos de usar um torno manual.
He presentado todo el debate y toda la polémica en torno al reglamento.
Presenciei todo o debate e toda essa divergência em torno do regulamento.
El problema se produce en torno al concepto de "autor".
Os problemas surgem em torno do conceito de "autor".
Me dijiste que cuando te metieron la cabeza en el torno, gritaste.
Gritaste quando te puseram a cabeça no torno.
Es el día en que me torno un genuino anciano.
É o dia em que me torno um genuíno ancião.
Esto suena muy ambiguo, pero hemos de prestarle atención en nuestros debates en torno al Libro Blanco.
Isto soa muito duplo, mas é um assunto a que teremos de prestar atenção nos nossos debates em torno do Livro Branco.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2047. Exatos: 2047. Tempo de resposta: 240 ms.

tornó 229
se tornó 209

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo