Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "transferencia de datos" em português

Procurar transferencia de datos em: Sinónimos
transferência de dados
transmissão de dados
transferência dos dados
transferências de dados
descarregamento de dados
transferência de informações
transferir dados
descarregamento dos dados

Sugestões

Cualquier acuerdo sobre la transferencia de datos debe reconocer ese derecho.
Qualquer acordo sobre transferência de dados devia reconhecer este direito.
La propuesta de RF distingue dos casos de transferencia de datos.
A proposta de RF opera uma distinção entre dois casos de transferência de dados.
El rechazo de la transferencia de datos no lo es.
Recusar a transmissão de dados não o é.
Esta notificación se realizará de forma electrónica según las especificaciones técnicas de transferencia de datos facilitadas por la Comisión.
Esta notificação deve ser por via eletrónica, seguindo as especificações técnicas para a transmissão de dados disponibilizadas pela Comissão.
El Parlamento siempre ha apoyado la transferencia de datos del PNR basándose en lo que se conoce como un "sistema push".
O Parlamento sempre defendeu a transferência dos dados PNR com base no sistema dito "push".
Hasta la fecha no hemos podido examinar el memorando de acuerdo entre SWIFT y los Estados Unidos que constituye la base para la transferencia de datos.
Não foi ainda possível até à data examinar o memorando de entendimento entre a Swift e os Estados Unidos que está na base da transferência dos dados.
Canales de información y transferencia de datos
Canais de comunicação dos relatórios e transferência de dados
La presente Directiva debe tener en cuenta las directivas comunitarias relativas a la transferencia de datos personales.
A presente directiva deverá tomar em consideração as directivas da UE relativas à transferência de dados.
Además, conviene definir con claridad las condiciones de transferencia de datos personales a particulares.
É igualmente oportuno definir claramente as condições de transferência de dados pessoais a particulares.
Para nosotros, la prioridad era limitar la transferencia de datos en grandes cantidades.
Para nós, a prioridade principal era limitar a transferência de dados em massa.
Por tanto, hemos estado muy pendientes de la transferencia de datos de pasajeros aéreos.
Por consequência, temos de estar particularmente vigilantes no que se refere à transferência de dados dos passageiros aéreos.
El problema de la transferencia de datos a gran escala todavía no se ha resuelto.
O problema da transferência de dados de forma indiscriminada continua por resolver.
Asimismo, el nuevo acuerdo debe contemplar garantías más estrictas para la transferencia de datos a terceros países.
O novo acordo deverá igualmente assegurar garantias mais rigorosas relativamente à transferência de dados para países terceiros.
IRC es una aplicación con protocolos que permite la transferencia de datos en forma de texto.
IRC é uma aplicação protocolo que facilita a transferência de dados em forma de texto.
No tenían tiempo para completar la transferencia de datos.
Não conseguiram terminar a transferência de dados.
La información podría ser damnificada y la transferencia de datos será imposible.
A informação... e a transferência de dados será impossível.
Tal vez quieras ponerte con esa transferencia de datos.
Talvez queiram acelerar a transferência de dados.
Acojo con agrado la propuesta de mejorar los procedimientos de transferencia de datos obtenidos por otro Estado miembro a países terceros.
Saúdo a proposta relativa ao melhoramento dos procedimentos de transferência de dados obtidos de outro Estado-Membro para países terceiros.
El informe critica los acuerdos previos alcanzados entre la Comisión y las autoridades estadounidenses sobre la transferencia de datos de los pasajeros.
O relatório critica os acordos anteriores sobre a transferência de dados relativos aos passageiros celebrados pela Comissão com as autoridades americanas.
Asunto: Acuerdo sobre transferencia de datos bancarios TFTP (SWIFT)
Assunto: Acordo sobre a transferência de dados bancários TFTP (SWIFT)
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 435. Exatos: 435. Tempo de resposta: 112 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo