Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
Se esconderían y dejarían de transmitir.
Se ouvirem a eles próprios, vão parar de transmitir.
Necesitamos buscar una forma de transmitir.
Precisamos apenas de achar uma maneira de transmitir.
Hacerlo sería transmitir un mensaje erróneo al público.
Fazê-lo seria estar a enviar a mensagem errada ao público.
Son capaces de transmitir un mensaje para garantizar la seguridad.
São capazes de enviar um sinal, para garantir a segurança.
Y espero poder transmitir ese regalo.
E espero que possa passar essa prenda a alguém.
Mientras tanto, intentaré determinar qué mensaje pretende transmitir.
Enquanto isso, vou tentar determinar que mensagem ela quer passar com isto.
Nunca ha sabido transmitir la anatomía del horror.
O problema é que não sabem como transmitir a anatomia do horror.
Están utilizando nuestro rayo sensor para transmitir información a ordenadores y replicadores.
Estão usando o feixe de nosso sensor para transmitir informações para nossos computadores e sintetizadores.
Ella fue crucial para transmitir el mensaje.
E ela foi realmente crucial em transmitir a mensagem.
Me pregunto qué consideran impactante para transmitir.
Gostava de saber o que o canal considera demasiado chocante transmitir.
Intentaba transmitir un sentido de pérdida.
Eu estava a tentar transmitir um sentimento de perda.
Intentaba transmitir un sentimiento de pérdida.
Eu estava tentando transmitir o sentimento de perda.
Así podrían transmitir a los jóvenes valiosas experiencias.
A terceira idade poderia transmitir aos mais jovens uma série de experiências valiosas.
Esa es la imagen que queremos transmitir.
Empezó a transmitir sus golpes en vivo recientemente.
Ele começou a transmitir seus assaltos ao vivo só recentemente.
No podemos transmitir los códigos de abortar.
Não conseguiremos transmitir - sem os códigos de cancelamento.
Biagi, intente transmitir otra vez.
Espero transmitir ese mensaje la semana que viene en Australia.
Aguardo com a maior expectativa a oportunidade de transmitir esta mensagem na Austrália na próxima semana.
No podemos transmitir un mensaje ambiguo.
Tal es el mensaje que nuestros dirigentes deben transmitir a Moscú alta y claramente.
É essa a mensagem que os nossos líderes deveriam enviar a Moscovo com veemência.
