Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "traslado" em português

Procurar traslado em: Definição Sinónimos

Sugestões

Su gente ha sido informada del traslado.
O seu lado foi, ontem, avisado sobre a transferência.
Alguien podría decirte que he solicitado el traslado.
É possível que alguém entre em contacto contigo devido a eu ter pedido transferência.
Dijiste que robaríamos las piezas durante el traslado.
Você disse que íamos roubar as peças durante a mudança.
Aparentemente, el traslado era manejado por Brian Grey.
Aparentemente, a mudança estava a ser gerida pelo Brian Grey.
Los documentos de traslado deberán estar firmados por el poseedor responsable del traslado de animales individualmente o por lotes.
Os documentos de deslocação devem ser assinados pelo detentor responsável pela deslocação de animais individualmente ou em lotes de animais.
Podrías solicitar el traslado a una unidad de tierra.
Podias pedir transferência para as equipas de terra, ninguém to levava a mal.
Deje que le pida un traslado.
Deixa eu lhe conseguir uma transferência, senhor.
Aprobé su traslado hace dos días.
Pedi a transferência de vocês há dois dias.
Quiero mi traslado a Nueva York.
Gostaria agora de falar da minha mudança para Nova Iorque.
Intentamos descubrir como un corazón puede perderse durante el traslado.
Estamos a tentar descobrir como pode um coração desaparecer durante uma transferência.
De la dirección, sobre su traslado.
É da Direcção, disse-me que era por causa da sua transferência.
Quería aclarar unos detalles sobre su traslado.
Eu quero apenas esclarecer alguns detalhes sobre a sua transferência.
Muchos nos preparamos para el traslado.
Muitos de nós se preparam para a mudança.
- Pida a Benton un traslado.
Você ainda pode pedir uma transferência para Benton.
y el procedimiento de traslado cautelar entre los Estados miembros
e o procedimento de transferência prévio à fase de julgamento entre os Estados-Membros
Confirmamos hacer el traslado el viernes.
Vamos inscrevermo-nos para a mudança de Sexta.
El traslado deberá realizarse de forma que no perjudique los derechos del acusado.
A transferência será feita em condições que não afectem os direitos da defesa.
Estos son los papeles de su traslado.
Esta é a papelada da vossa transferência.
Los animales deben tratarse con cuidado durante este traslado para minimizar el estrés por manipulación y evitar lesiones.
Importa manipular os animais com cuidado durante esta transferência, a fim de minimizar a tensão associada à manipulação e de evitar causar-lhes alguma lesão.
La decisión de trasladar a presuntos piratas y su traslado tienen gran prioridad.
A decisão de transferir presumíveis piratas e a respectiva transferência são altamente prioritárias.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4057. Exatos: 4057. Tempo de resposta: 399 ms.

trasladó 459

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo