Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tres cuartas partes" em português

Procurar tres cuartas partes em: Sinónimos
três quartos
três quartas partes
três-quartos
Al menos tres cuartas partes de las persecuciones religiosas están dirigidas contra los seguidores de Cristo.
Pelo menos três quartos das perseguições religiosas são contra fiéis cristãos.
Señor Winthrop, tres cuartas partes de mi familia...
Sr. Winthrop, três quartos da minha família...
Aproximadamente tres cuartas partes de la infraejecución se debieron a pagos inferiores a los esperados de antiguos programas (véase el cuadro 2).
Aproximadamente três quartas partes da sub-execução deveram-se a pagamentos num montante inferior ao esperado pelos antigos programas (ver quadro 2).
La mitad de la humanidad cultiva la tierra, más de tres cuartas partes de ella a mano.
Metade da Humanidade cava o solo, e três quartas partes dela, com as mãos.
Y deberías llenar cada uno hasta las tres cuartas partes.
E deveria encher cada um até a três-quartos.
Las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua.
Três quartos da superfície da terra são cobertos por água.
Más de las tres cuartas partes de la población europea viven en ciudades.
Mais de três quartos da população europeia vive em cidades.
Los hombres siguen representando las tres cuartas partes de los trabajadores cedidos.
Mais de três quartos dos trabalhadores temporários continuam a ser homens.
Casi las tres cuartas partes de la población moldova apoyan este proceso.
Este processo tem o apoio de quase três quartos da população.
El mundo tiene tres cuartas partes de agua.
O mundo tem três quartos de água.
He hecho unas tres cuartas partes del trabajo.
Já tenho três quartos do trabalho quase feitos.
Representa tres cuartas partes de nuestras exportaciones, esto es, 5,5 millones de empresas.
Representa três quartos das nossas exportações, nomeadamente 5,5 milhões de empresas.
Actualmente, más de las tres cuartas partes del transporte comunitario se hace por carretera.
Hoje em dia, mais de três quartos dos transportes de mercadorias da Comunidade são efectuados por estrada.
Al menos tres cuartas partes de los miembros del consejo de administración deberán residir en Quebec.
Pelo menos três quartos dos membros do conselho de administração devem residir no Quebeque.
La meta del ODM 5 consiste en reducir la tasa de mujeres que fallecen durante el parto en tres cuartas partes entre 1990 y 2015.
O ODM 5 visa reduzir em três quartos o rácio de mulheres que morrem durante o parto entre 1990 e 2015.
Hasta ese momento, también estaba dispuesto, según lo establecido, a pagar las tres cuartas partes de las costas.
Até então, aparentemente, já havia pago, conforme lhe era exigido, três quartos das custas do processo.
Hablando estrictamente, hay procedimientos en curso contra 20 países, es decir, contra las tres cuartas partes de los Estados miembros de la UE.
Para ser exacta, estão actualmente em curso processos contra 20 países, o que corresponde a três quartos dos Estados-Membros da União Europeia.
La situación es peor en Asia Central donde tres cuartas partes del suelo no son fértiles.
A situação é pior na Ásia Central, onde três quartos do solo já não são férteis.
Los trabajos equivalen a tres cuartas partes de la nota final y no se aceptarán fuera de plazo.
Os trabalhos valem três quartos da nota final e não aceitarei nenhum fora do prazo.
Las tres cuartas partes, una formación de ampollas 1:09.4.
Três quartos, um furioso 1:09.4.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 319. Exatos: 319. Tempo de resposta: 118 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo