Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "un elevado nivel de protección" em português

um elevado nível de protecção um nível elevado de protecção um elevado nível de proteção
um elevado grau de protecção
um nível de protecção elevado
um elevado nível de defesa
um nível elevado de proteção
um alto nível de protecção
um nível elevado de defesa
níveis elevados de protecção
num elevado nível de protecção
um grau elevado de protecção

Sugestões

Debe garantizarse en la aplicación de las políticas comunitarias un elevado nivel de protección de la salud humana.
Na realização das políticas comunitárias, deverá assegurar-se um elevado nível de protecção da saúde humana.
La propuesta tiene como objetivos fundamentales un elevado nivel de protección del consumidor y el correcto funcionamiento del mercado interior.
A proposta tem como objectivos fundamentais um elevado nível de protecção do consumidor e o funcionamento correcto do mercado interno.
El procedimiento de comercialización deberá simplificarse, sin dejar de garantizar a los consumidores un elevado nivel de protección.
O procedimento de colocação no mercado deverá ser simplificado mantendo um nível elevado de protecção do consumidor.
tomando como base un elevado nivel de protección de la salud
tomando como base um nível elevado de protecção da saúde
Todas las actividades deben llevarse a cabo garantizando un elevado nivel de protección de la salud humana, de conformidad con el artículo 168 del TFUE.
Todas as atividades deverão ser realizadas assegurando um elevado nível de proteção da saúde humana conforme estabelecido no artigo 168.o do TFUE.
Puesto que se mantiene un elevado nivel de protección de los consumidores, conviene establecer el LMR en 0,5 mg/kg.
Visto que se mantém um elevado nível de proteção do consumidor, é apropriado fixar esse LMR em 0,5 mg/kg.
Hay que mantener un elevado nivel de protección en las aplicaciones de la ingeniería genética.
Deverá manter-se um elevado nível de protecção nas aplicações da engenharia genética.
Eso significa normas comunes y un elevado nivel de protección de los consumidores en toda la Unión.
Isto implica regulamentos comuns e um elevado nível de protecção dos consumidores em toda a UE.
A través del artículo 152 del Tratado, Europa garantiza un elevado nivel de protección de la salud pública.
A Europa garante um elevado nível de protecção da saúde pública por força do art. 152.º do Tratado.
Con vistas a las negociaciones pendientes, conviene perseguir un equilibrio entre un elevado nivel de protección del consumidor y la competitividad empresarial.
Nas negociações em curso é importante não esquecer que deve haver um equilíbrio entre um nível elevado de protecção do consumidor e a competitividade das empresas.
La finalidad de tal mecanismo debe ser garantizar un elevado nivel de protección armonizada para todos los tomadores de seguros.
A finalidade de tal mecanismo deverá ser garantir um elevado nível de protecção harmonizada a todos os tomadores de seguros.
La legislación comunitaria contiene una serie de normas destinadas a garantizar un elevado nivel de protección de los consumidores en todo el mercado interior.
A legislação comunitária inclui um conjunto de regras cujo objectivo é garantir um elevado nível de protecção dos consumidores em todo o mercado interno.
En la actualidad estamos obteniendo un elevado nivel de protección con relación a las normas de exportación de OMG desde la UE.
Conseguimos agora alcançar um elevado nível de protecção relativamente às regras aplicáveis à exportação dos OGM a partir da UE.
- El refuerzo de la claridad seguirá apoyando un elevado nivel de protección de la salud pública.
- O aumento da clareza continuará a assegurar um elevado nível de protecção da saúde pública.
Completar el mercado interior de los servicios financieros con un elevado nivel de protección de los consumidores es una prioridad para la Comunidad.
A realização do mercado interno dos serviços financeiros que ofereça aos consumidores um elevado nível de protecção constitui um dos objectivos prioritários da Comunidade.
Todas las personas tienen derecho a un elevado nivel de protección de la salud y deben estar protegidas contra la exposición al humo de tabaco.
Todas as pessoas têm direito a um elevado nível de protecção da saúde e deveriam ser protegidas da exposição ao fumo de tabaco.
El primero y más importante, es garantizar un elevado nivel de protección de la salud a los pacientes europeos.
Primeiro e acima de tudo, garantir um elevado nível de protecção da saúde dos pacientes europeus.
ofrecerle un elevado nivel de protección, así como
He votado a favor del informe de la señora Roure, que garantiza un elevado nivel de protección en lo relativo al tratamiento de datos personales.
Votei a favor do relatório da deputada Martine Roure, que garante um elevado nível de protecção no que respeita ao tratamento de dados pessoais.
El resultado final debía ser la aplicación en toda la Unión Europea de un elevado nivel de protección.
O resultado final deveria ser um elevado nível de protecção do ambiente no espaço da União Europeia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 351. Exatos: 351. Tempo de resposta: 181 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo