Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "una utopía" em português

Procurar una utopía em: Sinónimos
utópico
uma utopia
na utopia
Es una utopía pensar que siempre vamos a lograr una política ideal a nivel europeo.
É utópico pensar que conseguimos sempre alcançar a política ideal no plano europeu.
Es una utopía pensar que se puede detener el tabaquismo en Europa deteniendo la producción europea.
É utópico pensar acabar com o tabagismo na Europa suprimindo a produção europeia.
Estábamos improvisando, construyendo una utopía.
Estávamos no auge, meu. Construíamos uma utopia.
Por eso Colombia es una utopía pacífica.
Por isso que a Colômbia é uma utopia pacífica.
Ellas no creen en una utopía de las mujeres como nosotras.
Elas não acreditam na utopia das mulheres como nós.
Las bodas son una celebración de amor y de entrega... una utopía.
Casamentos são a celebração de amor e compromisso, na Utopia;
Estábamos trabajando duro, creando una utopía.
Estávamos muito ocupados, construindo uma utopia.
Estábamos trabajando duro, creando una utopía.
Estávamos no auge, meu. Construíamos uma utopia.
Allí existía para él una utopía de olores no explorados.
Onde uma utopia de cheiros não explorados o esperava.
Y sin paz, el desarrollo sólo será una utopía.
E, sem paz, o desenvolvimento será apenas uma utopia.
La unificación pacífica era una noción religiosa, una utopía cristiana.
A unificação pacífica era uma noção religiosa, uma utopia cristã.
La democracia sigue siendo una utopía huidiza.
A democracia continua a ser uma utopia fugidia.
El cultivo no es una utopía, Bonnaire.
A agricultura não é uma utopia, Bonnaire.
...les ofrezco una utopía controlada de paz y seguridad.
...ofereço-lhes uma utopia controlada de paz e segurança.
Y su mensaje es simplemente una utopía comunista.
E a sua mensagem é simplesmente uma utopia comunista.
Este lugar es una una utopía neutral.
Este lugar é como uma utopia neutra.
Pero, su idea sobre una república submarina es una utopía.
Mas essa tal república é uma utopia...
Mucha gente creía que estaba tomando cuerpo una utopía.
Muita gente acredita que estava tomando corpo uma utopia.
Estábamos trabajando duro, creando una utopía.
Nós trabalhamos duro criação de uma utopia.
Para el resto, se trata de una utopía.
Para os demais, é uma utopia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 128. Exatos: 128. Tempo de resposta: 115 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo