Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "urbana" em português

Procurar urbana em: Definição Sinónimos
urbana
urbano
autárquica
aglomeração
urbanística

Sugestões

190
151
107
99
77
Un proyecto mundial de renovación urbana.
Um projeto de renovação urbana a nível mundial.
Yo sólo esperaba que cobra urbana continuara operando.
Eu só esperava que o cobra urbana continuasse no emprego.
Los costes resultantes de la congestión circulatoria urbana han aumentado aproximadamente un 1 % del PIB europeo.
Os custos resultantes do congestionamento do tráfego urbano estão a subir para aproximadamente 1% do PIB europeu.
El ponente señala, acertadamente, que la logística urbana de mercancías requiere un enfoque específico.
O relator salienta, e com razão, que a logística do transporte urbano de mercadorias exige uma abordagem específica.
El alcalde ha creado una plataforma de renovación urbana.
O presidente da Câmara ganhou devido ao programa de renovação urbana.
Ha afirmado usted que la Comisión presentará una serie de propuestas sobre movilidad urbana.
A Senhora Comissária afirmou que a Comissão irá, evidentemente, surgir com algumas propostas sobre a mobilidade urbana.
Necesitamos todos los ingredientes para poder revolucionar la movilidad urbana e implantar esta nueva cultura.
São necessários todos os ingredientes para podermos revolucionar a mobilidade urbana e fazer vingar esta nova cultura.
En la nueva política de movilidad urbana deberían integrarse los sistemas inteligentes de transporte y el desarrollo de zonas verdes.
A nova política de mobilidade urbana deve incluir sistemas de transportes inteligentes e o desenvolvimento de zonas verdes.
La movilidad urbana es una cuestión complicada para la preparación de política a nivel europeo.
A mobilidade urbana é uma questão complicada para sobre ela se preparar uma política a nível europeu.
Señor Presidente, señora Comisaria, yo soy ponente para cuestiones relacionadas con la movilidad urbana.
Senhor Presidente, Senhora Comissária, sou o relator para a mobilidade urbana.
Felicito a la Comisión por su Libro Verde sobre una nueva política de movilidad urbana.
Dou os parabéns à Comissão pelo Livro Verde sobre uma nova política de mobilidade urbana.
La cuestión urbana es particularmente importante, como ha señalado la señora Kallenbach.
Como bem referiu a senhora deputada Kallenbach, o aspecto urbano é extremamente importante.
Podemos plantar flores silvestres en los tejados y ser unos poco ortodoxos pioneros de la miel urbana.
Podemos plantar flores selvagens nos telhados e sermos invulgares pioneiros do "mel urbano".
Una especie de tía Jemima menos urbana.
Tipo uma Tia Jemima menos urbana.
Ser ella y estar tan desconectada de esta decadencia urbana, era especial.
Ser ela e estar tão desconectada... desta degradação urbana, era especial.
Las viviendas prefabricadas constituyen el principal problema de renovación urbana en los nuevos Estados miembros.
As casas em pré-fabricado são o principal problema de remodelação urbana dos novos Estados-Membros.
La llamo "Frenesí de masacre urbana".
Chamei-lhe... "Delírio Urbano de Sangue".
Si están en un área urbana, no intenten abandonarla por su cuenta.
Se você estiver em área urbana, não tente sair sozinho.
Llevamos haciendo acampada urbana desde hace un par de años.
Fazemos exploração urbana já a alguns anos.
Sí, he estado llevando a Tommy a excursiones de naturaleza urbana alrededor del vecindario últimamente.
Sim, levei o Tommy para um passeio pela natureza urbana... pela vizinhança últimamente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1358. Exatos: 1358. Tempo de resposta: 125 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo