Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vehículo pesado" em português

Procurar vehículo pesado em: Sinónimos
veículo pesado de mercadorias
veículo pesado
HGV
veículos pesados
Las instrucciones especificarán si el operador del vehículo tiene que reponer los reactivos consumibles entre los intervalos normales de mantenimiento e indicarán la velocidad probable de consumo de reactivo con arreglo al tipo de vehículo pesado nuevo.
As instruções devem especificar se devem ser os condutores dos veículos a reabastecer-se de reagentes de consumo entre os intervalos normais de manutenção, assim como indicar uma taxa provável de consumo de reagente correspondente a cada modelo novo de veículo pesado.
NCVj: el coste de la contaminación acústica emitida por un vehículo pesado de transporte de mercancías en una carretera de tipo j (euro/vehículo.kilómetro),
= custo do ruído para um veículo pesado de mercadorias e uma estrada do tipo j (euros/veículo.quilómetro)
En noviembre de 2003, la hija de un elector de mi circunscripción electoral resultó muerta como resultado del impacto que recibió el vehículo en que viajaba de una rueda perdida por un vehículo pesado que circulaba en sentido contrario.
Em Novembro de 2003, a filha de um cidadão da minha circunscrição foi vítima fatal de um acidente de viação quando o veículo em que viajava foi percutido por uma roda projectada por um veículo pesado de transporte de mercadorias que se deslocava em sentido contrário na auto-estrada.
...estarás mejor a pie que en un vehículo pesado.
Mas ele não me apontou uma arma e me manteve refém.
Así pues, tres conductores mal pagados podrían mantener un vehículo pesado en circulación sin detenerse: el primero conduce, el segundo realiza su pausa en el asiento de al lado y el tercero toma su periodo de descanso semanal en el asiento posterior, detrás del conductor.
Assim, poderemos fazer andar continuamente um pesado com três motoristas mal pagos: um conduz, o segundo faz um intervalo no lugar ao lado na cabina e o terceiro faz o seu repouso semanal na cama atrás do condutor.
Un vehículo pesado con motor diésel puede emitir un 3 % menos de NOx y un 12 % menos de partículas si circula a una velocidad constante de 50 km/h que si circula constantemente a 100 km/h.
Um veículo pesado articulado com motor diesel pode emitir 3 % menos de NOX e 12 % mais de partículas ao circular a 50 quilómetros por hora constantes do que a 100 quilómetros por hora constantes.
"vehículo pesado de mercancías": todo vehículo de motor de peso bruto igual o superior a 7,5 t. que se utilice para el transporte de mercancías
"veículos pesados de mercadorias": os veículos a motor de peso bruto igual ou superior a 7,5 t utilizados no transporte de mercadorias
"vehículo pesado de mercancías"
"veículos pesados de mercadorias":
Se vio envuelto en una colisión contra un vehículo pesado de carga.
Colidiu com um veículo de carga pesada.
Creo que la Unión Europea se beneficiaría, si se obligase a las personas responsables de esta situación a pasar la noche en un vehículo pesado.
Considero que a União Europeia beneficiaria se as pessoas responsáveis por esta situação fossem obrigadas a passar uma noite num TIR.
Por las huellas, diría que es un vehículo pesado, militar.
Julgando pela largura das derrapadas era muito pesado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 27 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo