Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "venta al por mayor" em português

Procurar venta al por mayor em: Sinónimos
venda por grosso
comércio grossista
comércio por grosso
mercado grossista
atacado
La solicitud cubre la producción y venta al por mayor de turba.
O pedido abrange a produção e a venda por grosso de turfa.
CBR: Diseño y venta al por mayor de prendas de vestir de señora.
CBR: design e venda por grosso de vestuário feminino.
Coop: venta al por mayor y al detalle de productos alimenticios,
Coop: comércio grossista e retalhista de produtos alimentares,
Es posible que la Comisión también sepa que las editoriales han adoptado de forma colectiva un modelo mediante el cual los minoristas se convierten en agentes de ventas de las publicaciones digitales, en lugar de recurrir a métodos de venta al por mayor más tradicionales.
A Comissão deve igualmente ter conhecimento de que os editores adoptaram colectivamente um modelo em que os retalhistas passam a ser os agentes de vendas das publicações digitais, não se utilizando os métodos mais tradicionais do comércio grossista.
- Agravis: producción y venta al por mayor de productos agrícolas, de construcción, energía y servicios
- Agravis: fabrico e comércio por grosso de produtos agrícolas, construção, energia e serviços.
Los límites del volumen de negocios no se aplicarán a los servicios de venta al por mayor de combustibles gaseosos o gas licuado ni a los servicios de venta al por menor de gas embotellado.
Os limites em matéria de volume de negócios não se aplicam aos serviços de comércio por grosso de combustíveis gasosos ou gases liquefeitos ou ao comércio a retalho de gás engarrafado.
Dangaard: venta al por mayor de aparatos y accesorios de telecomunicaciones, en particular teléfonos móviles;
Dangaard: venda por grosso de equipamento e acessórios para telecomunicações, em especial telefones móveis.
La preparación se enfría y se corta en trocitos de 1 a 4 milímetros y se empaqueta en bolsas de al menos 10 kg para su venta al por mayor.
A preparação é em seguida arrefecida e cortada em partículas de 1-4 mm. Posteriormente, é embalada em sacos de, pelo menos, 10 kg para venda por grosso.
- Zapf: desarrollo urbanístico, garajes prefabricados, venta al por mayor de materiales de construcción, y almacenamiento de agua y sistemas de alcantarillado.
- Zapf: promoção imobiliária, garagens pré-montadas, venda por grosso de materiais de construção e sistemas de armazenamento de água e de tratamento de efluentes.
De conformidad con la Decisión de Ejecución 2012/218/UE, conviene examinar si el mercado italiano de producción y venta al por mayor de electricidad debe dividirse en dos mercados de producto separados.
Em conformidade com a Decisão de Execução 2012/218/UE, importa averiguar se o mercado italiano de produção e venda por grosso de eletricidade deve ser dividido em dois mercados de produtos distintos.
Recientemente 15 personas fallecieron en un Estado miembro por intoxicación alimentaria como resultado de haber comido alimentos contaminados provenientes de un pequeño establecimiento de venta al por mayor.
Ainda há pouco tempo morreram 15 pessoas num Estado-membro vítimas de intoxicação alimentar por terem ingerido alimentos contaminados provenientes de um pequeno estabelecimento de venda por grosso.
T-Mobile y tele.ring son operadoras de redes de teléfonos móviles en Austria y también tienen actividades en los mercados relacionados de clientes finales y venta al por mayor.
A.T-Mobile e a tele.ring são operadores de redes móveis na Áustria, estando igualmente presentes nos mercados conexos dos clientes finais e de venda por grosso.
A efectos de la presente Decisión, y sin perjuicio de la aplicación de otra legislación de la UE, la producción y venta al por mayor de turba se considerarán de forma conjunta en el mismo mercado.
Para efeitos da presente decisão, e sem prejuízo da aplicação de outra legislação da União, a produção e a venda por grosso de turfa serão consideradas em conjunto no mesmo mercado do produto.
Por precio a la producción se entiende el precio de venta del productor en la venta al por mayor.
Por preços à produção entende-se o preço de venda do produtor ao comércio grossista.
Phoenix: venta al por mayor de productos farmacéuticos y servicios relacionados a farmacias en Europa,
Phoenix: venda por grosso de medicamentos e serviços conexos prestados a farmácias em toda a Europa;
Comifar: venta al por mayor de productos farmacéuticos y parafarmacéuticos en Italia,
Comifar: venda por grosso de medicamentos e produtos farmacêuticos em Itália;
MVM es una entidad de propiedad estatal al 99,9 %, cuyas actividades incluyen la generación, venta al por mayor, transporte y venta al por menor de electricidad.
A MVM é uma entidade detida a 99,9 % pelo Estado e as suas actividades incluem a produção de electricidade, o comércio grossista, o transporte e o retalho.
La solicitud había sido presentada por la Compagnia Valdostana delle Acque y se refería a la producción y venta al por mayor de electricidad en todo el territorio de Italia, o bien en la macrozona Norte.
O pedido em causa foi apresentado pela Compagnia Valdostana delle Acque e referia-se à produção e venda por grosso de eletricidade em todo o território italiano, ou, alternativamente, na macrozona Norte.
Evidentemente, en ese número no debe incluirse el empleo relacionado con otros productos u otros orígenes, o con actividades como la venta al por mayor o al por menor.
O emprego relacionado com outros produtos ou origens, ou relacionado com atividades como o comércio grossista ou retalhista, não deve, obviamente, ser incluído nesse número.
Sin embargo, la industria está preparada para invertir en la transformación, el envasado y la venta al por mayor de productos biológicos para su exportación en la región una vez que haya generado los beneficios necesarios para financiar estas inversiones.
No entanto, a indústria está pronta a investir na transformação, acondicionamento e venda por grosso de produtos biológicos secos com vista à sua exportação na região, uma vez gerados os lucros necessários para financiar esses investimentos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 117. Exatos: 117. Tempo de resposta: 172 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo