Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vestigio" em português

Procurar vestigio em: Definição Sinónimos
vestígio
resquício
relíquia
réstia
vestigial
remanescente
El colodión no muestra ningún vestigio de veneno.
Colódio não mostrou nenhum vestígio de veneno.
El jefe de la Mafia, Primo Sparazza, representa su último vestigio de poder.
O Chefe da Máfica, Primo Sparazza, representa seu último vestígio de poder.
Si tenemos éxito será, sin duda, el vestigio mas duradero que deje nuestra civilización.
Se tivermos sucesso, provavelmente será o mais antigo resquício de nossa civilização.
Era una antigüedad, un vestigio de su propósito primigenio.
Era uma antiguidade, uma relíquia o seu objectivo primordial.
La política va en contra de nuestros principios occidentales comunes y se está aplicando en un ámbito cínicamente seleccionado que es un vestigio de los tiempos coloniales.
Esta política é contrária aos nossos princípios ocidentais comuns e está a ser conduzida numa área cinicamente escolhida, que é uma relíquia dos tempos coloniais.
Cada vez deja una marca... un vestigio de tejido dañado.
Cada vez deixa uma marca, um vestígio de tecido danificado.
El descubrimiento del oxígeno destruyó cualquier vestigio del concepto griego de los 4 elementos.
A descoberta do oxigênio destruiu qualquer vestígio do conceito grego dos 4 elementos.
El último vestigio de la 9ª legión.
O último vestígio da 9ª legião.
Fue reconocer que las bibliotecas públicas constituyen el último vestigio de espacio público gratuito.
Reconhece que as bibliotecas públicas são o último vestígio de espaço público livre.
Es el último vestigio de ese derecho real.
É o último vestígio do direito divino dos reis.
Pero Perseo, necesita cualquier vestigio de poder.
Mas Perseu, precisamos qualquer vestígio de poder.
Pensarías que la ciencia corporativa mantendría algún vestigio de dignidad.
Quando ainda se pensa que a ciência corporativa mantém algum vestígio de dignidade?
Reconocer la existencia de la magia sería renunciar al último vestigio de ese control.
Reconhecer a existência da magia... seria desistir do último vestígio desse controle.
El último vestigio de mi carrera en el cine.
O último vestígio de minha carreira no cinema.
Debe desaparecer si queremos que se conserve algún vestigio de... nuestro prestigio en Italia.
Deve desaparecer se quisermos manter algum vestígio de... nossa reputação na Itália.
No, debemos asirnos al vestigio de orden que nos queda.
Não, devemos nos agarrar ao vestígio de ordem que fica.
Sólo borro todo vestigio de Seth y Zach de mi vida.
Estou apenas a apagar qualquer vestígio do Seth e do Zach da minha vida.
Pero lo que estás diciendo es que habremos borrado todo vestigio del Goldsteinismo... cuando el lenguaje haya sido depurado.
Pelo que está dizendo estamos livres de qualquer vestígio do Goldsteinismo... quando a linguagem tiver sido toda depurada.
Pero si la oscuridad y la corrupción dejan... un vestigio de pensamientos que un día fueron nuestros.
Mas se a morte e os vermes deixaram Algum vestígio de meu pensamento...
Porque mi conciencia es empujada por este criminal, este monstruo desprovisto de... ...todo vestigio de sentimientos humanos.
Porque minha consciência repugna esse criminoso, esse monstro desprovido de qualquer vestígio de sentimento humano.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 157. Exatos: 157. Tempo de resposta: 115 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo