Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vinagres con el" em português

El contenido en alcohol residual se debe al enriquecimiento de los vinagres con el tipo de vino Generoso y Generoso de Licor, certificado por el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Condado de Huelva, pudiendo llegar la concentración hasta el 3 % vol.
O teor em álcool residual deve-se ao enriquecimento dos vinagres com o tipo de vinho Generoso e Generoso de Licor, certificado pelo Conselho Regulador da Denominação de Origem Condado de Huelva, podendo a concentração chegar a 3 % vol;

Outros resultados

La porosidad del roble es la adecuada para permitir el contacto del vinagre con el oxígeno del aire, facilitando la oxidación que favorece el añejamiento.
A porosidade do carvalho é a adequada para permitir o contacto do vinagre com o oxigénio do ar, facilitando a oxidação que favorece a maturação.
Además, las sentencias C-193/80 y C-281/83 relacionan el carácter genérico del vinagre con el territorio pertinente a efectos de llevar a cabo una comparación en el marco del análisis del riesgo de confusión.
Além disso, os acórdãos C-193/80 e C-281/83 relacionam o carácter genérico do vinagre com o território pertinente para proceder a uma comparação no quadro da análise do risco de confusão.
La porosidad de la madera utilizada en la fabricación de las botas o bocoyes es la adecuada para favorecer el contacto del vinagre con el oxígeno, facilitando la fermentación acética, produciéndose un contenido mínimo en acidez volátil de 70 g/l.
A porosidade da madeira utilizada no fabrico das barricas ou pipas é a adequada para favorecer o contacto do vinagre com o oxigénio, facilitando a fermentação acética e produzindo um teor mínimo em acidez volátil de 70 g/l;
El vinagre con sal, ...tiene un efecto cegador.
O vinagre com sal, deixa cego os monstros.
Y, el vinagre está con el ketchup y otros condimentos.
E o vinagre está com o ketchup e os outros condimentos.
Con el vinagre que te gusta.
Coloquei azeite balsâmico, como você gosta.
Con el vinagre que te gusta.
Con el vinagre que te gusta.
Pus-lhe o vinagre balsâmico de que tu gostas.
¿Qué pasa con el vinagre?
Qual é o problema com o vinagre?
A falta de una legislación específica de la Unión Europea, el vinagre con una acidez inferior puede ser legalmente fabricado y comercializado en la UE e importado en la Unión Europea.
Na ausência de legislação específica da UE, o vinagre com teor de acidez inferior pode ser legalmente fabricado e comercializado na UE, bem como importado.
Recientes intentos de determinados círculos de producción de vinagre de vino pretenden imponer a través de la Comisión un límite a la comercialización de vinagre de pasas con el argumento de que no están cubiertos por el reglamento pertinente.
Certos ciclos de produção de vinagre de vinho tentaram recentemente, através da Comissão, impor uma limitação à circulação de vinagres produzidos a partir de uva, com a justificação de que não são abrangidos pelo respectivo regulamento.
Esta alberga cerca de 100 fábricas productoras de vinagre, cuyo olor impregna el aire. Los hábitos alimentarios y la gastronomía relacionados con el vinagre están presentes por todas partes.
A cidade alberga cerca de 100 fábricas de produção de vinagre, estando impregnada do cheiro e de hábitos alimentares em torno do vinagre, visíveis em toda a parte.
A los tejanos nos gusta algo de vinagre con las verduras.
Nós, texanos, gostamos de vinagre na salada.
Mi verdadero pader es como aceite y vinagre con todos.
Meu pai verdade é como óleo e vinagre com qualquer pessoa.
Tenemos patas de cerdo en vinagre con un poco de salsa caliente.
Tem pé de porco em conserva com um pouco de pimenta.
No puedes poner vinagre con nada más cociendo gaseosa y no reacciona de la misma manera.
Você pode misturar vinagre com outra coisa, e não reagirá da mesma forma.
La caracterización cromática de los vinagres con Denominación de Origen Protegida Vinagre del Condado de Huelva, realizada por colorimetría de transmisión, presentará como característica diferencial los siguientes índices:
A caracterização cromática dos vinagres com Denominação de Origem Protegida Vinagre del Condado de Huelva, realizada por colorimetria de transmissão, deve apresentar como característica diferencial os seguintes índices:
¿Puedo darme un poco de vinagre con las papas fritas?
Posso pedir vinagre com as fritas?
¿Puedo darme un poco de vinagre con las papas fritas?
Pode me arranjar vinagre com essas batatas fritas?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 688. Exatos: 1. Tempo de resposta: 1342 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo