Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "volver a pasar" em português

Procurar volver a pasar em: Conjugação Sinónimos
voltar a passar
voltar a acontecer
acontecer novamente
voltar a sentir
repetir-se
acontecerá novamente

Sugestões

Porque no quiero volver a pasar por ese dolor.
Porque não quero voltar a passar pela mesma dor.
No me gustaría volver a pasar por eso.
Não quero voltar a passar por isso.
Lo que sucedió entonces no debe volver a pasar en ningún sitio.
O que aconteceu nessa altura não pode voltar a acontecer.
No puedo volver a pasar por lo mismo.
Não posso voltar a passar pelo mesmo.
No sé si puedo volver a pasar por esto.
Não sei se posso voltar a passar por isso.
- No querría volver a pasar por eso.
- Não queria voltar a passar por isso.
Lo que pasamos, no lo vamos a volver a pasar.
O que passamos não vamos voltar a passar.
Es mejor así, me espantaría tener que volver a pasar por todo aquello.
É melhor assim, espantaria-me ter que voltar a passar por tudo aquilo.
No debería volver a pasar, lo juro.
Não deveria voltar a passar, juro-o.
No quiero volver a pasar hambre por culpa de gente como vos.
Não quero voltar a passar fome por causa de gente como você.
No pienso volver a pasar por otro pleito.
De maneira alguma vou voltar a passar por outro processo judicial.
- No podría volver a pasar por eso.
- Não queria voltar a passar por isso.
Aunque se hizo congelar probablemente para volver a pasar por todo eso.
Ainda que se fez congelar provavelmente para voltar a passar por tudo isso.
No quiero volver a pasar por eso.
Eu não quero passar por isso de novo.
No voy a volver a pasar por eso.
Não vou fazer isso de novo.
No creo que pueda volver a pasar por eso.
Não acho que eu poderia passar por tudo aquilo de novo.
No voy a volver a pasar por esto.
Não quero passar novamente por tudo isso.
No soporto volver a pasar por esto.
Certo. Não aguento passar por isso tudo de novo.
No quiero volver a pasar por eso.
De maneira nenhuma vou passar por toda essa porcaria de novo.
Dentro de un año tendrás ocasión... de volver a pasar al otro lado.
Dentro de um ano, terás a hipótese... de voltar a ir para o além.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 192. Exatos: 192. Tempo de resposta: 122 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo