Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "y falsa" em português

Procurar y falsa em: Definição Dicionário Sinónimos
e falsa
Porque siento que me empujan... en una dirección que es impensable y falsa.
Porque acho que está a empurrar-me numa direcção que é impensável e falsa.
Es una versión corporativa y falsa de una barbería.
É uma versão cooperativa e falsa de barbearia.
Tu animada conversación me pareció artificial y falsa.
Sua conversa animada me pareceu artificial e falsa.
Sí, si agradable significa empalagosamente dulce y tratando de parecer perfecta y falsa.
Sim, sim agradavel significa super doce e tratando de parecer perfeita e falsa.
Los documentos que fueron subidos de cualquier forma a Internet retratan una imagen incompleta, distorsionada y falsa de los protocolos de mi aerolínea.
Os documentos que foram por acaso divulgados na Internet pinta uma incompleta, distorcida e falsa imagem dos protocolos da minha companhia aérea.
Parece metálica y falsa... ...como de alguien que no viniera de ninguna parte.
Ela soa metálica e falsa, como alguém que não vem de lugar nenhum.
En primer lugar, la Comisión Europea, cuya indignación sobre el cierre de Renault en Vilvoorde, a mi entender, suena bastante hueca y falsa.
Em primeiro lugar, a Comissão Europeia, cuja indignação em matéria do encerramento da Renault-Vilvoorde me parece bastante oca e falsa.
Ahora me demuestras lo cruel que has sido... cruel y falsa.
Mostra-me o quanto cruel tens sido... cruel e falsa.
Este malentendido generalizado lleva a la desconfianza de la opinión pública en Irlanda y la hace fácilmente manipulable por la propaganda cínica y falsa de los euroescépticos.
Este mal-entendido generalizado dá azo à desconfiança por parte da opinião pública da Irlanda que assim pode ser manipulada pela propaganda cínica e falsa dos eurocépticos.
Estás usando tu extraña y falsa voz despreocupada.
Estás a usar a tua voz casual falsa e estranha.
Es una versión corporativa y falsa de una barbería.
É uma falsa versão franchise de uma barbearia.
Todos son gente mala, y falsa.
Eles são todos maus, pessoas bisbilhoteiras.
Esta noche me has demostrado lo egoísta y falsa que eres.
Hoje demonstraste como és egoísta e desonesta.
La elección de las palabras es sesgada y falsa.
A escolha das palavras é equívoca e não é inocente.
Luego colocó los cuerpos en una elaborada y falsa fiesta de pijamas.
Depois ela juntou os corpos todos e fez uma falsa festa do pijama.
Siempre interprete a esas latas, como una deshonesta tregua, una rota y falsa "pipa de la paz".
Sempre interpretei essas latas, como uma desonesta trégua, um quebrado e falso "cachimbo da paz".
Usted viene aquí, interpretando al buen doctor con sus... sus preguntas y análisis y falsa preocupación.
Você vem aqui bancando o médico bonzinho, com seus... seus testes, e as suas perguntas, e a sua falsa preocupação.
Dede, toda ésta dulce y falsa plática es para hacer que te rindas.
Dede, toda essa falsa conversa doce é para envolvê-la.
Por tanto, el grupo Expedia está acusado de políticas comerciales desleales, falsa reducción de tarifas y falsa información acerca de la disponibilidad de los hoteles.
O grupo Expedia é, assim, acusado de práticas comerciais desleais, falsa redução de tarifas e falsas informações sobre a disponibilidade dos hotéis.
Todo cartón, toda hueca, y falsa, hecha de efectos.
Só cartão, tudo oco, tudo fingimento, tudo feito com espelhos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 36. Exatos: 36. Tempo de resposta: 169 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo