Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "zona de influencia" em português

Procurar zona de influencia em: Sinónimos
zona de influência
base política
área de influência
área de captação
zonas circundantes
zonas de influência
También sería importante el impacto en la zona de influencia del parque natural Posets-Maladeta.
Seria também significativo o impacto sobre a zona de influência do parque natural Posets-Maladeta.
número de habitantes en la zona de influencia del aeropuerto;
Número de habitantes na zona de influência do aeroporto;
El país es, lo sabemos, una zona de influencia rusa y también tiene un base militar estadounidense.
Como sabemos, este país localiza-se numa área de influência russa e tem também uma base militar americana.
Su ubicación se encuentra en una zona de alto nivel de protección, y en la zona de influencia del Parque Nacional de la Isla de Cabrera.
A implantação deste projecto está prevista numa zona de elevado nível de protecção, na área de influência do Parque Nacional da Ilha de Cabrera.
¿Qué pasa cuando tu zona de influencia es el escenario mundial?
O que acontece quando a tua zona de influência é o palco mundial?
Aporte información con la que se determine el efecto probable en el tráfico del otro aeropuerto ubicado en la zona de influencia.
Fornecer informações, identificando o efeito provável no tráfego dos outros aeroportos localizados nessa zona de influência.
En particular, la CCI consideraba que estos tres aeropuertos no estaban situados en la zona de influencia de Nimes.
Em particular, a CCI considerava que estes três aeroportos não estavam situados na zona de influência de Nîmes.
Además, el aeropuerto de Arlanda se encuentra fuera de la zona de influencia.
Além isso, o aeroporto de Arlanda está situado nas imediações da zona de influência.
Como se ha señalado más arriba, ningún otro aeropuerto está situado en la misma zona de influencia.
Tal como indicado supra, nenhum outro aeroporto se encontra na mesma zona de influência.
Identificación de la zona de influencia y de los aeropuertos competidores
Identificação da zona de influência e dos aeroportos concorrentes
Ninguno de los aeropuertos situados en la zona de influencia del aeropuerto de Dortmund ofrece una rutas regulares a estos destinos de Europa Oriental.
Nenhum dos aeroportos da zona de influência do aeroporto de Dortmund oferece rotas regulares para uma série destes destinos na Europa de Leste.
Por tanto, le será más fácil que a otros países alcanzar el umbral de bloqueo, añadiendo algunos países más pequeños de su zona de influencia.
Assim, ser-lhe-á mais fácil do que aos outros atingir o limiar de bloqueio, bastando-lhe juntar alguns países menores da sua zona de influência.
Su zona de influencia es en el oeste de Darfur, en el límite con el Chad, en los parajes de la ciudad de Zalinji.
A sua zona de influência é no oeste do Darfur, na fronteira com o Chade, nos arredores da cidade de Zalinji.
El general sostuvo que no se registró ningún combate entre militares y guerrilleros, anterior al lanzamiento del explosivo contra la vivienda de Caloto, una localidad ubicada en una zona de influencia histórica de las FARC.
O general disse que não foi registrado qualquer combate entre militares e guerrilheiros antes do lançamento do explosivo contra a residência de Caloto, uma localidade na zona de influência histórica das FARC.
Los operadores sostienen que la zona de influencia de un aeropuerto regional queda limitada a los aeropuertos que pueden alcanzarse en coche en un máximo de 60 minutos.
As entidades exploradoras alegam que a zona de influência de um aeroporto regional está limitada aos aeroportos a que seja possível chegar de automóvel em 60 minutos, no máximo.
Francia reconoció así que existían elementos que permitían situar al aeropuerto de Nimes en la misma zona de influencia que el de Montpellier.
A França reconheceu, portanto, que existiam elementos suscetíveis de situar o aeroporto de Nîmes na mesma zona de influência do de Montpellier.
En la zona de influencia del aeropuerto definida por un tiempo de viaje de una hora había 1 millón de habitantes.
A zona de influência do aeroporto, definida por um tempo de viagem de uma hora, no máximo, tinha um milhão de habitantes.
El problema de la duplicación de la infraestructura del aeropuerto en la misma zona de influencia se plantea solo en lo que respecta al aeropuerto de Zweibrücken.
O problema da duplicação das infraestruturas aeroportuárias na mesma zona de influência apenas ocorre relativamente ao aeroporto de Zweibrücken.
Las inversiones permitieron al aeropuerto de Alghero conformarse a los requisitos de seguridad aeroportuaria y adaptarse a las necesidades de transporte de su zona de influencia.
Os investimentos permitiram ao aeroporto de Alghero ser conforme com os requisitos em matéria de segurança aeroportuária e adaptar-se às necessidades de transporte da sua zona de influência.
Oxera considera erróneo el enfoque de la Comisión de aceptar solo aeropuertos comparables en la misma zona de influencia que el aeropuerto investigado.
A Oxera considerava que a abordagem da Comissão de aceitar apenas aeroportos de comparação na mesma zona de influência que o aeroporto sob investigação era errónea.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 124. Exatos: 124. Tempo de resposta: 171 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo