One of my boys took my gun from me, said, "Lieutenant,"the problem with loving something too much..." "... is that you can't do what needs to be done."
Wtedy jeden marynarz wziął moją broń i powiedział: "Poruczniku, sęk w tym, że kiedy się kogoś za bardzo kocha, nie można zrobić tego, co należy".
His older brother drinks too much... and is pained by his liver.
Jego starszy brat za dużo pije i cierpi na wątrobę.
Your life... is much more important to me than money.
Building the new age... is much harder work than destroying the old one.
Budowanie nowego porządku jest o wiele trudniejsze, niż zniszczenie starego.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.