Your position... is that the collapse of your company wasn't your fault, is that right?
Twierdzi pan, że... upadek pańskiej firmy to nie pana wina, prawda?
"My analysis of the original Verne text... leads me to believe that across the ocean due north of my current position... is a geyser-like river which could be used to return to the surface."
"Z analizy tekstu Verne'a wynika, że za oceanem, na północ od tego miejsca, znajduje się gejzerowa rzeka, która może zaprowadzić mnie na powierzchnię."
It's the position of the petitioners - Your position... is in that chair.
Trajectory from the final position... turns out is from across the street.
Trajektoria ostatecznego ustawienia... wykazują, że strzelano z przeciwnej strony ulicy.
I hear your position... as the Queen is at stake in this contest.
Słyszałam, że twoja pozycja... jako królowej jest stawką w tym konkursie.
Well, I can see the position of handsomest CEO... is already taken.
Jak widać posada przystojnego dyrektora jest już zajęta.
Well, I can see the position of handsomest CEO... is already taken.
No cóż, widzę, że posada najprzystojniejszego CEO już jest zajęta.
Closer to home, news from Los Angeles, California... where strongman Nathan Bates has solidified his position... in creating what is being called an "Open City"... similar to Lisbon during World War II...
Bliżej domu, wiadomości z Los Angeles... gdzie najbardziej wpływowy polityk Nathan Bates utrwala swoją pozycję... poprzez stworzenie czegoś co nazywamy "Otwartym Miastem"... Podobnie jak Lizbona podczas drugiej Wojny światowej...
Every card is a living thing, every position in the deck... is a location in my memory palace.
Każda pozycja w talii to miejsce w moim pałacu pamięci.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.