I cannot condone this... new fangled vision of private belief and personal grace.
Nie mogę poprzeć tej nowej wizji prywatnej wiary i osobistej łaski.
Factoring in for this... new nontrivial amplification and combining that with trajectories that we've already mapped out, we should be able to find... the FMC!
Biorąc pod uwagę to... nowe niemałe wzmocnienie oraz łącząc je z trajektoriami, które już nakreśliliśmy, powinniśmy móc znaleźć... komputer pokładowy!
You know, I thought I would get used to this... new part of Richard's life - the constant danger and the never knowing - and I - but I really thought there would come a moment, just a moment, when the worry would stop.
Myślałam, że przywyknę do nowego życia Richarda, ciągłego zagrożenia i niewiedzy, ale myślałam, że nadejdzie moment, ten moment, w którym przestanę się martwić.
So, Sandy... where did you discover this... new look?
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.