Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Everyone's laughing" em português

estão todos a rir-se
todo mundo está rindo
todos estão rindo
todos se estão a rir
They say they'll kill him, but everyone's laughing.
Eles dizem que o matam, mas estão todos a rir-se.
The worst part is knowing that everyone's laughing at me.
O pior é saber que estão todos a rir-se de mim.
I don't understand why everyone's laughing at me.
Eu não entendo porquê todo mundo está rindo de mim.
want to know why everyone's laughing?
Quer saber por que todo mundo está rindo?
They say they'll kill him, but everyone's laughing.
Eles disseram que vão matar ele, mas todos estão rindo.
Everyone's laughing at me.
Everyone's laughing at you!
Everyone's laughing at you, Rohit.
Todos se vão rir de ti, Rohit.
Everyone's laughing, riding and cornholing except Buster.
Todos rindo, pedalando e comendo... doces menos Buster.
I know, but everyone's laughing.
Eu sei, mas todos estão a rir.
Sometimes I get the feeling everyone's laughing at me.
Às vezes tenho a sensação de que todos se estão a rir de mim.
So, by now, everyone's laughing so hard, they're crying.
Então, nesse momento, estão rindo tanto que até saia lágrimas.
Tony makes believe he got shot, slides under the table. So, by now, everyone's laughing so hard, they're crying.
O Tony finge que dispararam contra ele, desliza para debaixo da mesa, e por esta altura todos se estão a rir que nem uns perdidos.
Now, I know everyone's laughing at your cruel jokes, but nobody's inviting you to the prom.
Sei que se riem das tuas piadas cruéis, mas ninguém te convida para o Baile de Finalistas.
Do you know that feeling when you're sitting in a movie theater and everyone's laughing at something
Sabes aquela sensação, quando estás no cinema e estão todos a rir de alguma coisa,
If he feels this way, how will he feel when everyone's laughing at him?
Se ele se sente assim, como se sentirá quando todos se rirem dele?
Everyone's laughing at us.
Todos riem de nós!
Everyone's laughing at me!
Everyone's laughing at us.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 19. Exatos: 19. Tempo de resposta: 52 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo