Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Hypo" em português

seringa
injeção
injeção hipodérmica
hipo
hipodérmica
Hypo
entrar em hipoglicemia
injecção
Come on, not even one hypo in the med deck?
Vamos, nem mesmo uma seringa no Deck Médico?
The doctor had a little accident with the hypo.
O médico teve um acidente com a injeção.
He's got a hypo of sulfuric acid at my neck.
Ele tem uma injeção de ácido sulfÚrico no meu pescoço.
Hypo - mone is normally translated as «patience - perseverance, constancy.
Hypomone traduz-se normalmente por «paciência», perseverança, constância.
Restructuring aid for Hypo Group Alpe Adria implemented by Austria
Auxílio à reestruturação que a Áustria concedeu ao Hypo Group Alpe Adria
Hypo Group Alpe Adria has been rescued at the last minute by being nationalised.
O Hypo Group Alpe Adria foi salvo no último momento através de uma nacionalização.
Cimos has entered into an agreement with Hypo Leasing d.o.o.
A Cimos acordou com a Hypo Leasing d.o.o.
The HGAA group holding company is Hypo Alpe-Adria-Bank International AG ('HAAB Int'), based in Klagenfurt, Austria.
A empresa-mãe do grupo HGAA é o Hypo Alpe-Adria-Bank International AG («HAAB Int»), com sede em Klagenfurt, na Áustria.
Thereafter referred to as SA. (2009/C) 'Restructuring Aid for Hypo Group Alpe Adria'.
Doravante designado por SA. (2009/C) - Auxílio à reestruturação do Hypo Group Alpe Adria.
Subject: Hypo Alpe Adria - aid and liability
Assunto: Hypo Alpe Adria - Auxílios estatais e garantias
In 1997, ELVO was granted a loan corresponding to EUR 23008134,635 by the German bank Bayerische Hypo and Vereinsbank AG.
Em 1997, a ELVO obteve um empréstimo no valor de 23008134,635 EUR junto do banco alemão Bayerische Hypo and Vereinsbank AG.
In June 2006, the OeNB stated that, despite the problems encountered by BAWAG-PSK and Hypo Alpe-Adria Bank, the Austrian banking system had developed well over 2005.
Em Junho de 2006, o OeNB declarou que o sistema bancário austríaco tinha tido uma evolução positiva ao longo de 2005, apesar dos problemas do BAWAG-PSK e do Hypo Alpe-Adria Bank.
That name crops up in connection not only with the Hypo Alpe Adria Bank sell-off affair, but also with the Constantia Privatbank and Immofinanz incident.
Esta sociedade aparece não só no escândalo em torno da alienação do Hypo Alpe Adria Bank, como também no episódio que envolve o Constantia Privatbank e a Immofinanz.
Subject: Hypo Alpe Adria - insider trading
Assunto: Hypo Alpe Adria - operações de iniciados
Subject: Hypo Alpe Adria - competition law
Assunto: Hypo Alpe Adria - direito da concorrência
Hypo Leasing d.o.o., Ljubljana, Slovenia ('HLS') or its legal successor created under the internal HGAA restructuring, provided that it is put up for sale.
Hypo Leasing d.o.o., Liubliana, Eslovénia («HLS») ou o seu sucessor legal criado ao abrigo da reestruturação interna do HGAA, desde que disponibilizado para venda.
Third parties may not rely on these commitments to derive any claims to a certain conduct by Austria and/or the Hypo Alpe Adria group of credit institutions (hereinafter: 'HGAA').
As entidades terceiras não podem fazer valer estes compromissos para obter da Áustria e/ou do grupo de instituições de crédito Hypo Alpe Adria («HGAA») um determinado comportamento.
Hypo Niederösterreich considers that it has the rights to the player for the forthcoming season under an option in the player's contract.
O Hypo Niederösterreich considera que uma opção incluída no contrato lhe dá o direito de ficar com a jogadora durante a próxima temporada.
By its own account and according to various media reports, Hypo Group Alpe Adria (HGAA) will make 'considerably more than a billion' in losses in the 2009 financial year.
Segundo informações difundidas pelos meios de comunicação e pelo próprio, o Grupo Hypo Alpe Adria (HGAA) deverá registar um prejuízo muito acima dos mil milhões de euros no ano fiscal de 2009.
Hypo Real Estate, Germany - Extension of formal investigation procedure and temporary approval of capital injections
Hypo Real Estate, Alemanha - Extensão de procedimento de investigação formal e aprovação temporária de injecções de capital
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 139. Exatos: 139. Tempo de resposta: 90 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo