Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Quell" em português

Veja também: to quell
Procurar Quell em: Definição Conjugação Sinónimos
acalmar
reprimir
sufocar
subjugar
dominar
suprimir
Quell
Quarteirão

Sugestões

85
And quell the wrath of God?
Então acalmar a ira do SENHOR?
It is imperative that a credible, science-based specialist supervisory agency at Union level, independent of big business, is set up, able to inspect GM products, able to provide protection against hazards and quell groundless anxieties.
É imperativo que seja fundada uma agência de supervisão especializada, com base científica e credível, a nível da União, independente dos grandes negócios, apta a inspeccionar produtos GM, apta a proporcionar protecção contra riscos e a acalmar angústias infundadas.
Without her powers, Maia can't quell its magic.
Sem os seus poderes, a Maia não consegue reprimir a sua magia.
Claimed your actions stemmed from an anger I could not quell in my weakened state, yet... yet I defended you.
Poderia alegar que as tuas ações foram uma explosão de raiva que eu não podia reprimir no meu estado debilitado, mesmo assim... mesmo assim, eu defendi-te.
FEMA conducts training exercises for clergymen on how they can help the government quell dissent in the case of the enactment of martial law.
A FEMA realiza exercícios de treino para clérigos sobre como eles podem ajudar o governo a sufocar a dissidência no caso da promulgação da lei marcial.
With their backing... and I assure you, you have it fully... you will quell any dissent.
Com o apoio deles, e garanto-lhe que tem todo o apoio, vai sufocar qualquer descontentamento.
I've tried but there's these fears I've can't quell
Tentei Mas não posso sufocar Os meus medos
We can no longer quell him.
Já não o podemos sufocar.
Each Quarter Quell is distinguished by Games of a special significance.
Cada Quarteirão, tem um significado muito especial.
Everything will be different, because it's a Quarter Quell.
Tudo será diferente porque é um Quarteirão.
I think Freddie Quell's a spy.
Acho que o Freddie Quell é um espião.
You impress me, Lars Quell.
Você me impressionou, Lars Quell.
Lars Quell, you're flatter me.
Lars Quell... você me lisonjeia.
Lars Quell, you flatter me.
Lars Quell... você me lisonjeia.
There has been rampant speculation about what really happened in the Quarter Quell.
Tem havido muita especulação sobre o que aconteceu no Quarteirão.
If the Quarter Quell were written into law by men, certainly, it can be unwritten.
Se o Quarteirão, foi feito pelos homens, certamente pode ser desfeito.
As we celebrate the 75th anniversary and 3rd Quarter Quell of The Hunger Games.
Para comemorar o Septuagésimo Quinto aniversário, e o Terceiro Quarteirão, dos Jogos da Fome.
Mr. More, this is Freddie Quell from The Cause.
Sr. More, sou o Freddie Quell "d'A Causa".
Mr. Quell, it's 3:00 in the morning.
Sr. Quell, são 3:00 da manhã.
On this, the 3rd Quarter Quell Games, the male and female Tributes are to be reaped from the existing pool of Victors in each district.
Neste Terceiro Quarteirão de Jogos, os Tributos, masculinos e femininos, serão escolhidos, entre os Vencedores existentes, de cada Distrito.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 62. Exatos: 62. Tempo de resposta: 385 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo